Переклад тексту пісні Pick Yer Nose (And Eat It) - Peter & The Test Tube Babies

Pick Yer Nose (And Eat It) (оригінал)

It don’t matter who or where you are, if you’re on a bus, train,
cab or in a car.
If your nose needs picking then go ahead, don’t flick the bogies eat them
instead.
Pick, pick, pick your nose, but don’t wipe it on your clothes, pick your nose
and eat it.
If you’re standing in a queue or in a shop and your nose starts itching and it won’t stop.
Go on and pick it cos it ain’t rude, then eat the bogies cos they’re good food.
If you’re out with you’re bird trying to act cool and you’re nose needs picking
don’t be a fool.
Go on and pick it cos it aint rude, then eat bogies cos they’re good food.

Pick Yer Nose (And Eat It) (переклад)

Неважливо, хто і де ви знаходитесь, якщо ви в автобусі, поїзді,
таксі або в автомобілі.
Якщо ваш ніс потребує ковыряння, тоді не махайте, щоб візки їх з’їдали
замість цього.
Колупайте, беріть, колупайте в носі, але не витирайте об свій одяг, деріть у носі
і з'їж це.
Якщо ви стоїте в черзі чи в магазині, а ніс починає свербіти, і це не припиняється.
Ідіть і виберіть це це не грубо, а потім з’їжте візки, бо вони хороші.
Якщо ви гуляєте зі своїм птахом, намагаєтеся повестися спокійно, і вам потрібно ковырятися в носі
не будьте дурнем.
Ідіть і виберіть це це не грубо, а потім з’їжте візки, бо вони хороша їжа.