Переклад тексту пісні No Invitation - Peter & The Test Tube Babies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Invitation, виконавця - Peter & The Test Tube Babies. Пісня з альбому The Mating Sounds of South American Frogs, у жанрі Панк Дата випуску: 30.09.1983 Лейбл звукозапису: Cherry Red Мова пісні: Англійська
No Invitation
(оригінал)
Heard there’s a party in the town, so I’ve got me beer and Merrydown.
Got me bottles and me cans, gotta get in if I can.
No invitation, but it don’t stop me,
No invitation, gatecrash yer party,
No invitation, but it don’t stop me.
Though I don’t know no-one here, i’ll still take yer food and drugs and beer.
And as I don’t live here I don’t care, if I start to throw-up everywhere.
Gonna screw a bird in yer bog, gonna be sick as a dog.
Gonna crash out in yer bed 'cos I’m gonna be pissed outta me head.
(переклад)
Я чув, що в місті тусовка, тож я купив собі пиво та Merrydown.
Принесли мені пляшки та банки, я маю увійти якщо зможу.
Немає запрошення, але це мене не зупиняє,
Без запрошення, ваша вечірка зруйнована,
Немає запрошення, але це мене не зупиняє.
Хоча я нікого тут не знаю, я все одно візьму твою їжу, ліки та пиво.
І оскільки я не живу тут, мені не байдуже, як почну рвати скрізь.
Я вб’ю птаха в своє болото, буду захворіти, як собака.
Я впаду в твоє ліжко, бо я буду вирватися з голови.