| Elvis Is Dead (оригінал) | Elvis Is Dead (переклад) |
|---|---|
| Elvis had an heart-attack, 'cos he got too bleedin' fat | У Елвіса стався серцевий напад, бо він набрався надто жиру |
| He weighed nearly half a ton, he looked more like a pregnant mum | Він важив майже півтонни, він більше схожий на вагітну матір |
| Elvis is dead, Elvis is dead | Елвіс помер, Елвіс мер |
| Elvis had a gammy leg, he had a gammy head | У Елвіса була геммі нога, у нього була гамі голова |
| He had a gammy kidney, he’s better-off dead | У нього була гамма нирка, краще б він помер |
| In August 1977, Elvis met his fate | У серпні 1977 року Елвіс зустрів свою долю |
| But he couldn’t get into heaven, 'cos he couldn’t get thru the gate | Але він не міг потрапити в рай, тому що не міг пройти крізь ворота |
