Переклад тексту пісні Smash and Grab - Peter & The Test Tube Babies

Smash and Grab - Peter & The Test Tube Babies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Smash and Grab, виконавця - Peter & The Test Tube Babies. Пісня з альбому The Mating Sounds of South American Frogs, у жанрі Панк
Дата випуску: 30.09.1983
Лейбл звукозапису: Cherry Red
Мова пісні: Англійська

Smash and Grab

(оригінал)
In the early hours walking through the precinct, he’s spent all his money and
now he’s real skint
He sees the video thru' the Hi-Fi shop’s doors, the beer in his brain says
'go-on it’s yours'
Even though he’s pissed and his senses have all gone, he can still hear the
ringing of the alarm bell
He looks at the damage thru' pissed eyes, he’s got to leg it now he’s got his
prize
He tries to run away but his legs don’t wanna know, a voice laughs to him,
it is the alcohol
He stumbles thru' the streets not knowing where to go, a pissed-up idiot with
an expensive video
And he realises later when he gets home at three, it’s too hot to flog and he’s
got no TV
(переклад)
Вранці, ходячи по дільниці, він витратив усі свої гроші та
тепер він справжній худий
Він бачить відео через двері магазину Hi-Fi, каже пиво в його мозку
"давай, це твоє"
Незважаючи на те, що він розлючений і його почуття зникли, він усе ще чує
дзвінок будильника
Він дивиться на пошкодження крізь розлючені очі, він мусить перешкодити це тепер у нього є
приз
Він намагається втекти, але його ноги не хочуть знати, голос сміється з нього,
це алкоголь
Він спотикається вулицями, не знаючи, куди поїхати, розлючений ідіот із
дороге відео
І він усвідомлює пізніше, коли приходить додому о третій, що це занадто жарко, щоб битись, і він
не має телевізора
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Spirit Of Keith Moon 1986
Never Made It 1983
Pissed Punks (Go for It) 1983
Intensive Care 2009
Let's Burn 1983
Wimpeez 1983
Easter Bank Holiday '83 1983
Maniac 2016
No Invitation 1983
Up Yer Bum 1981
Peacehaven Wild Kids 2020
Transvestite 1981
Elvis Is Dead 1997
Boozanza 1986
Ten Deadly Sins 1984
Rotting In The Fart Sack 1984
Alcohol 1984
All About Love 2013
Run Like Hell 1981
Temptation 1995

Тексти пісень виконавця: Peter & The Test Tube Babies