Переклад тексту пісні Running After You - Peter Green Splinter Group

Running After You (оригінал)

You give me honey
I give you money
Is it a crime
To want to spend some time with you?
You got me running
But I’m running after you
It makes me blue
Whenever I think of you
When I’m not looking
Don’t know what’s cooking with you
You got me running
But I’m running after you
Those big dark eyes
Hiding your lies
Can’t find the trust
And that’s a must for me
You got me running
But I’m running after you
Don’t turn your back
Don’t you pack up on me
You break my heart
Just when I make a start with you
You got me running
But I’m running after you
You give me honey
I give you money
Is it a crime
To want to spend some time with you?
You got me running
But I’m running after you

(переклад)

Ти даєш мені мед
Я даю вам гроші
Чи це злочин
Хочете провести з вами час?
Ти змусив мене бігти
Але я біжу за тобою
Це робить мене синім
Щоразу, коли я думаю про тебе
Коли я не дивлюся
Не знаю, що з тобою готують
Ти змусив мене бігти
Але я біжу за тобою
Ці великі темні очі
Приховуючи свою брехню
Не можу знайти довіру
І це для мене обов’язкове
Ти змусив мене бігти
Але я біжу за тобою
Не повертайся спиною
Не збирайся на мене
Ти розбиваєш моє серце
Саме тоді, коли я почну з тобою
Ти змусив мене бігти
Але я біжу за тобою
Ти даєш мені мед
Я даю вам гроші
Чи це злочин
Хочете провести з вами час?
Ти змусив мене бігти
Але я біжу за тобою