Переклад тексту пісні Must Be A Fool - Peter Green Splinter Group

Must Be A Fool (оригінал)

You’ve been drinking and gambling
All night long
Sitting in my kitchen
Now your money’s gone
Must be a fool
To give it all away
Must be a fool
Don’t come knocking at my door
Must be a fool
You’ve been running and hiding
Keeping outta sight
Never pay your bills
Always causing a fight
Must be a fool
You’ll end up in jail
Must be a fool
Don’t come asking me to pay on your bail
Can’t you see where it all goes wrong
Must be a fool
I heard your name on the radio
You’ve been in trouble again
I saw your face on the TV screen
Yes you’re in trouble again
Blue lights flashing
Outside your door
People saying
You don’t live there no more
Must be a fool
To do what you do
There’s a world of trouble
Just waiting on you
You get it wrong
You never get it right
Must be a fool
You get it wrong
You never get it right
Must be a fool

Must Be A Fool (переклад)

Ви пили та грали в азартні ігри
Всю ніч
Сиджу на мій кухні
Тепер ваші гроші пропали
Мабуть, дурень
Щоб віддати все це
Мабуть, дурень
Не стукайте в мої двері
Мабуть, дурень
Ти тікав і ховався
Тримаючись подалі від очей
Ніколи не оплачуйте рахунки
Завжди спричиняє бійку
Мабуть, дурень
Ви потрапите до в’язниці
Мабуть, дурень
Не вимагайте, щоб я вплатив вашу заставу
Ви не бачите, де все йде не так
Мабуть, дурень
Я чув твоє ім`я по радіо
Ви знову потрапили в біду
Я бачив твоє обличчя на телевізійному екрані
Так, у вас знову проблеми
Блимають блакитні вогні
За вашими дверима
Люди кажуть
Ви там більше не живете
Мабуть, дурень
Щоб робити те, що ви робите
Існує світ неприємностей
Просто чекаю на вас
Ви неправильно розумієте
Ви ніколи не зрозумієте це правильно
Мабуть, дурень
Ви неправильно розумієте
Ви ніколи не зрозумієте це правильно
Мабуть, дурень