Переклад тексту пісні Last Fair Deal Gone Down - Peter Green Splinter Group

Last Fair Deal Gone Down - Peter Green Splinter Group
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Fair Deal Gone Down, виконавця - Peter Green Splinter Group.
Дата випуску: 06.06.2005
Мова пісні: Англійська

Last Fair Deal Gone Down

(оригінал)
It’s the last fair deal goin' down,
last fair deal goin' down
It’s the last fair deal goin' down, good Lord,
on that Gulfport Island Road1
Please, Ida Belle, don’t cry this time
Ida Belle, don’t cry this time
If you cry about a nickel, you’ll die 'bout a dime
She wouldn’t cry, but the money won’t2 mine
I love the way you do,
I love the way you do I love the way you do, good Lord,
on this Gulfport Island Road1
My captain’s so mean on me,
my captain’s so mean on me My captain’s so mean on me, good Lord,
on this Gulfport Island Road
Take camp tain he and see, camp ain’t he and see
At scal ain’t be at seen3, good Lord,
on that Gulfport Island Road
Ah, this last fair deal goin' down,
it’s the last fair deal goin' down
This' the last fair deal goin' down, good Lord,
on this Gulfport Island Road1
I’m workin' my way back home,
I’m working my way back home
I’m workin' my way back home, good Lord,
on this Gulfport Island Road
And that thing don’t keep-a ringin' so soon
That thing don’t keep-a ringin' so soon
And that thing don’t keep-a ringin' so soon,
good Lord, on that Gulfed-and-Port Island Road
(переклад)
Це остання чесна угода,
Остання чесна угода зривається
Це остання чесна угода, мій Господи,
на цій дорозі на острові Галфпорт 1
Будь ласка, Іда Белль, не плач цього разу
Іда Белль, не плач цього разу
Якщо ти плачеш про нікель, ти помреш від копійки
Вона б не плакала, але гроші не будуть моїми
Я люблю те, як ти робиш,
Я люблю те, як ти робиш, я люблю те, як ти робиш, Господи,
на цій вулиці Галфпорт-Айленд1
Мій капітан так злий до мене,
Мій капітан такий злий зі мною Мій капітан такий злий зі мною, Господи,
на цій вулиці Галфпорт-Айленд
Візьміть табір, він і подивіться, таборуйте чи не і побачите
На масштабі не будь побачити3, Господи,
на цій вулиці Галфпорт-Айленд
Ах, ця остання справедлива угода рушиться,
це остання справедлива угода
Це остання чесна угода, яка впала, Господи,
на цій вулиці Галфпорт-Айленд1
Я працюю додому,
Я працюю додому
Я працюю додому, Господи,
на цій вулиці Галфпорт-Айленд
І ця річ не дзвонить так скоро
Ця річ не лунає так скоро
І ця річ не дзвонить так скоро,
Господи, на цій дорозі Gulfed and Port Island
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feeling Good 2001
Real World 2001
Help Me Through The Day 2001
Travelling Riverside Blues 2005
Dark End Of The Street 2005
Help Me 2005
From 4 Till Late 2005
It Takes Time 2005
Can You Tell Me Why (A.K.A. Legal Fee Blues) 2003
I Can't Help Myself 2005
Don't Walk Away 2003
There's A River 2005
Must Be A Fool 2003
Madison Blues 2005
Turn Your Love Away 2005
I'm Ready For You 2003
Indians 2005
Spiritual Thief 2003
Say That You Want To 2005
When Somebody Cares 2003

Тексти пісень виконавця: Peter Green Splinter Group

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nerede Yaşar ft. Banu Kanıbelli|Koro, Banu Kanıbelli 2006
ONE TIME 2022
Got To Do Better 2001
10.000 Devils 2024
Stop Recording 2024
Settle Down 2021
Isuse ft. Skele 2018
Ya No Regreses 2020
Ain't Gonna Give You None of My Jelly Roll 2021
Procreator ft. Tommy Lee Sparta 2020