| Give me a guitar string and a piano man
| Дайте мені струну для гітари та піаніно
|
| And a soulful cry to help me do my thing
| І душевний крик, щоб допомогти мені зробити свою справу
|
| You see I’ve been around from town to town
| Ви бачите, я їздив з міста в місто
|
| And I know the blues don’t change
| І я знаю, що блюз не змінюється
|
| You heard right and you heard wrong
| Ви почули правильно і почули неправильно
|
| But they said it all a long time ago
| Але вони все це сказали давно
|
| I’ve been playing the blues since 1954
| Я граю блюз з 1954 року
|
| And I know they don’t change
| І я знаю, що вони не змінюються
|
| Oh, Clever music and clever songs
| О, розумна музика і розумні пісні
|
| You know they’re here today and tomorrow they’re gone
| Ви знаєте, що вони сьогодні тут, а завтра їх не буде
|
| The blues just keep on hanging on and on
| Блюз просто продовжує висіти і продовжується
|
| 'Cause the blues don’t change
| Тому що блюз не змінюється
|
| I said they don’t change
| Я сказав, що вони не змінюються
|
| My home is where I lay my head at
| Мій дім — це місце, де я складаю голову
|
| Someday mama you know I’ll be coming back
| Колись, мамо, ти знаєш, що я повернусь
|
| But right now he ah- calling my name
| Але зараз він а-називає моє ім’я
|
| But the blues don’t change
| Але блюз не змінюється
|
| No they don’t change
| Ні, вони не змінюються
|
| One night stands, cigarette smoke
| Одна ніч, сигаретний дим
|
| I’ve played from circuit clubs to riverboats
| Я грав від кольцевих клубів до річкових човнів
|
| I’ve played them all you know
| Я грав у них усе, що ви знаєте
|
| And I know, I know the blues don’t change
| І я знаю, я знаю, що блюз не змінюється
|
| The blues don’t change | Блюз не змінюється |