| Red Rain (оригінал) | Red Rain (переклад) |
|---|---|
| Red rain is coming down | Іде червоний дощ |
| Red rain | Червоний дощ |
| Red rain is pouring down | Іде червоний дощ |
| Pouring down all over me | Сипле на мене все |
| I am standing up at the water’s edge in my dream | Уві сні я стою біля води |
| I cannot make a single sound as you scream | Я не можу видати жодного звуку, коли ти кричиш |
| It can’t be that cold, the ground is still warm to touch | Не може бути так холодно, земля ще тепла, щоб доторкнутися |
| This place is so quiet sensing that storm | У цьому місці таке тихе відчуття шторму |
| Red rain is coming down | Іде червоний дощ |
| Red rain | Червоний дощ |
| Red rain is pouring down | Іде червоний дощ |
| Pouring down all over me | Сипле на мене все |
| Well I’ve seen them buried | Ну, я бачив їх похованими |
| In a sheltered place in this town | У затишному місці цього міста |
| They tell you that this rain can sting and look down | Кажуть, що цей дощ може жалити і дивитися вниз |
| La sangre ne está and I see no sign of pain | La sangre ne está, і я не бачу знаків болю |
| Hey, no pain | Гей, без болю |
| Seeing no rojo, I see no rain | Не бачу рохо, я не бачу дощу |
| Red rain is coming down | Іде червоний дощ |
| Red rain | Червоний дощ |
| Red rain is pouring down | Іде червоний дощ |
| Pouring down all over me | Сипле на мене все |
| Putting the pressure on much harder now | Зараз чинити тиск набагато важче |
| Restar again and again | Перезавантажуйте знову і знову |
| Just let the red rain splash you | Просто нехай червоний дощ бризне тебе |
| Let the rain fall on your skin | Нехай дощ впаде на вашу шкіру |
| I’ve come to you defences down | Я прийшов до вашого захисту |
| With the trust of a child | З довірою дитини |
| Red rain is coming down | Іде червоний дощ |
| Red rain is coming down | Іде червоний дощ |
| Red rain is pouring down all over me | На мене ллє червоний дощ |
| I’m begging you | Я тебе благаю |
| Red rain is coming down | Іде червоний дощ |
| Red rain is coming down | Іде червоний дощ |
| Red rain is coming down all over me | Червоний дощ падає на мене |
| I’m begging you | Я тебе благаю |
| Red rain, coming down | Червоний дощ, іде |
| Red rain, coming down | Червоний дощ, іде |
| Red rain is coming down all over me | Червоний дощ падає на мене |
| I’m begging you | Я тебе благаю |
Переклад тексту пісні Red Rain - Peter Gabriel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Rain , виконавця -Peter Gabriel
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.11.1990
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 1992 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 2008 | |
| 2008 |