Переклад тексту пісні Lovetown - Peter Gabriel

Lovetown - Peter Gabriel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lovetown, виконавця - Peter Gabriel. Пісня з альбому Hit, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.11.2003
Лейбл звукозапису: Peter Gabriel
Мова пісні: Англійська

Lovetown

(оригінал)
People go naked and pick up these trails
Someone before me laid down these rails
When its loaded up too heavy,
This engine fails
In lovetown
I cant settle down
And do those teeth still match the wound
Take a good look around
In lovetown
Aaahha, aaahha
Looking in lovetown
Aaahha, aaahha
This is lovetown
Sometimes youre stormy water
On which I pour my oil
In each others shadow
The roots reach into the soil
All these knots so tightly tied
We could not uncoil
In lovetown
No place to settle down
And do those teeth still match the wound
Take a good look around
In lovetown
Aaahha, aaahha
This is lovetown
Aaahha, aaahha
Looking in lovetown
Whos lonely lips will find these hidden scars?
Whos seen the kisses left in dimlit bars?
Whos out in the streets, looking for love like ours?
Whos looking in lovetown tonight?
Have you got what you want
Said have you got what you need
With what you did and what you saw
Did you find you needed more
Have you got what you came for
Are you really so sure
Are you really so sure
Looking in lovetown
In lovetown
Living in lovetown
Hey yeah yeah.
(переклад)
Люди ходять голими й вибирають ці стежки
Хтось до мене поклав ці рейки
Коли він завантажений занадто важкий,
Цей двигун виходить з ладу
У любовному місті
Я не можу влаштуватися
І чи збігаються ці зуби з раною
Озирніться добре
У любовному місті
Аааа, аааа
Дивлячись у любовному місті
Аааа, аааа
Це місто кохання
Іноді у вас бурхлива вода
На який я наливаю олію
Один в одного тінь
Коріння сягають ґрунту
Усі ці вузли так міцно зав’язані
Ми не змогли розгорнути
У любовному місті
Немає де влаштуватися
І чи збігаються ці зуби з раною
Озирніться добре
У любовному місті
Аааа, аааа
Це місто кохання
Аааа, аааа
Дивлячись у любовному місті
Чиї самотні губи знайдуть ці приховані шрами?
Хто бачив поцілунки, залишені в тьмяних барах?
Хто на вулицях шукає кохання, як у нас?
Хто шукає сьогодні ввечері в любовному місті?
Ви отримали те, що хочете
Сказав, чи є у вас те, що вам потрібно
З тим, що ти робив і що бачив
Ви виявили, що вам потрібно більше
Ви отримали те, за чим прийшли
Ви дійсно настільки впевнені?
Ви дійсно настільки впевнені?
Дивлячись у любовному місті
У любовному місті
Життя в любовному місті
Гей, так, так.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Body Is A Cage 2010
For Absent Friends ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Don't Give Up 1990
The Book Of Love 2010
Steam 1992
Mercy Street 1990
Sledgehammer 1990
Seven Stones ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Heroes 2010
Down To Earth ft. Soweto Gospel Choir 2019
The Return Of The Giant Hogweed ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Harold The Barrel ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Red Rain 1990
Get Up, Stand Up ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour 2013
Blood Of Eden 1992
Harlequin ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Digging In The Dirt 1992
Time Table ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Games Without Frontiers 1990
Get 'Em Out By Friday ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008

Тексти пісень виконавця: Peter Gabriel