Переклад тексту пісні Kiss Of Life - Peter Gabriel

Kiss Of Life (оригінал)

Kiss of life, kiss of life
Kiss of life, kiss of life
Kiss of life, kiss of life
Kiss of life, kiss of life, kiss of life
See me a big woman
Big woman look how you dance
See me a big woman
Big woman caught in a trance, in a trance
Dancing on the tabletop
Covered up with the Easter feast
You’re dancing for the fishermen
From the very large right to the least
Dancing for the slow release
First the boy and then the beast, then the beast
Burning, burning with the kiss of life
Burning, burning with the kiss of life
See me a big woman
Big woman so full of life
See me a big woman
Big woman going to be my wife, be my wife
Watching for the different eyes
They change your face, they come inside
Watch the spirits laugh and cry
Watch them find a place to hide
Watch the spirits talk in tongues
Watch them take you for a ride, for a ride
Down at the ocean lies a body in the sand
Big woman sits beside, head in hand
With heat from her skin, and fire from her breath
She blows hard, she blows deep in the mouth of death
Burning, burning with the kiss of life
Burning, burning with the kiss of life
Burning, burning with the kiss of life
Kiss of life, kiss of life
Kiss of life, kiss of life
Kiss of life, kiss of life
Oi, oi
Kiss of life, kiss of life
Kiss of life, kiss of life
Kiss of life, kiss of life
Kiss of life, kiss of life, kiss of life, kiss of life

Kiss Of Life (переклад)

Поцілунок життя, поцілунок життя
Поцілунок життя, поцілунок життя
Поцілунок життя, поцілунок життя
Поцілунок життя, поцілунок життя, поцілунок життя
Побачте мене великою жінкою
Велика жінка подивіться, як ви танцюєте
Побачте мене великою жінкою
Велика жінка потрапила в транс, в транс
Танці на стільниці
Прикритий пасхальним бенкетом
Ви танцюєте для рибалок
Від дуже великого правого до найменшого
Танці для повільного випуску
Спочатку хлопчик, потім звір, потім звір
Горить, горить поцілунком життя
Горить, горить поцілунком життя
Побачте мене великою жінкою
Велика жінка, така повна життя
Побачте мене великою жінкою
Велика жінка стане моєю дружиною, буде моєю дружиною
Спостерігаючи за іншими очима
Вони змінюють твоє обличчя, вони заходять всередину
Подивіться, як духи сміються і плачуть
Подивіться, як вони знаходять місце, де можна сховатися
Подивіться, як духи розмовляють мовами
Подивіться, як вони ведуть вас кататися, кататися
Внизу біля океану лежить тіло на піску
Велика жінка сидить поруч із головою в руці
З теплом її шкіри і вогнем з її дихання
Вона сильно дме, вона дме глибоко в рот смерті
Горить, горить поцілунком життя
Горить, горить поцілунком життя
Горить, горить поцілунком життя
Поцілунок життя, поцілунок життя
Поцілунок життя, поцілунок життя
Поцілунок життя, поцілунок життя
Ой, ой
Поцілунок життя, поцілунок життя
Поцілунок життя, поцілунок життя
Поцілунок життя, поцілунок життя
Поцілунок життя, поцілунок життя, поцілунок життя, поцілунок життя