| Frag mich nicht Immer (оригінал) | Frag mich nicht Immer (переклад) |
|---|---|
| Geh weg — geh weg … | Іди геть - геть... |
| Ich bin ein niemand, ohne behoerdenstempel | Я ніхто, без печатки |
| Kein ausweis sagt dir, wer ich bin | Жоден ідентифікатор не говорить тобі, хто я |
| Nimm mich doch so, wie du mich jetzt hier vorfindest | Візьми мене так, як ти знаходиш мене тут |
| Ich steck ganz tief in der scheisse drin | Я в глибокому лайні |
| Leergeaetzt, vorm kopf ein brett | Порожній, дошка перед головою |
| Leer das herz, leer das bett | Випорожнить серце, спорожніти ліжко |
| Frag mich nicht immer | не завжди мене питай |
| Frag mich nicht immer | не завжди мене питай |
| Frag mich nicht immer und noch einmal | Не питай мене знову і знову |
| Leer ist mein kopf, trostlos der fall | Моя голова порожня, осінь безлюдна |
| Frag mich nicht immer und noch einmal | Не питай мене знову і знову |
| Leer ist mein kopf, trostlos | Моя голова порожня, спустошена |
| — trostlos der fall | — сумна справа |
| Fremd klingt die sprache und ich find keine formel | Мова звучить дивно, і я не можу знайти формулу |
| Damit ich dich endlich besser versteh | Щоб я нарешті краще тебе зрозумів |
| Du kaust gummiburger und isst viel zu schnell | Ви жуєте клейкі бургери і їсте занадто швидко |
| Schreist «raus mit der wahrheit, bevor ich geh» | Кричить "скажи правду, перш ніж я піду" |
| Fixier mich nicht wie ein raubtier die beute | Не закріплюй мене, як хижака на здобич |
| Nichts weiss ich, kein wort mehr heute | Сьогодні я нічого не знаю, ні слова |
| Frag mich nicht immer | не завжди мене питай |
| Frag mich nicht immer | не завжди мене питай |
| Frag mich nicht immer und noch einmal | Не питай мене знову і знову |
| Leer ist mein kopf, trostlos der fall | Моя голова порожня, осінь безлюдна |
| Frag mich nicht immer und noch einmal | Не питай мене знову і знову |
| Leer ist mein kopf, trostlos | Моя голова порожня, спустошена |
| — trostlos der fall | — сумна справа |
| Frag mich nicht immer und noch einmal | Не питай мене знову і знову |
| Leer ist mein kopf, trostlos der fall | Моя голова порожня, осінь безлюдна |
| Frag mich nicht immer und noch einmal | Не питай мене знову і знову |
| Voellig leer der kopf, nichts mehr drin Im fall | Голова зовсім порожня, у футлярі нічого не залишилося |
| Frag mich nicht immer | не завжди мене питай |
| So ist das immer | Це завжди так |
Переклад тексту пісні Frag mich nicht Immer - Peter Gabriel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frag mich nicht Immer , виконавця -Peter Gabriel
Пісня з альбому: Ein deutsches Album
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.06.1980
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Peter Gabriel
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 2010 | |
| 1992 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 2013 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 1990 | |
| 2008 |