Переклад тексту пісні Don't Break This Rhythm - Peter Gabriel

Don't Break This Rhythm - Peter Gabriel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Break This Rhythm, виконавця - Peter Gabriel. Пісня з альбому Flotsam And Jetsam, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.09.2019
Лейбл звукозапису: Peter Gabriel
Мова пісні: Англійська

Don't Break This Rhythm

(оригінал)
Don’t break this rhythm, don’t break this motion
All this momentum keeps stealing through
Across the cornfields, through all the marshland
There’s nothing gonna stop this thing
Clear the trees, burn the brushwood
Bring the diggers in, I’m gonna move this earth
Lay the big stones, put down the sleepers
Haul the steel in, I will beat this land
Don’t care how but, I’m coming through here
Whatever it takes, oh Don’t break this rhythm, don’t break this motion
We work together in sympathy
Don’t break this rhythm, don’t break this motion
We work together in sympathy
Don’t break this rhythm, don’t break this motion
We work together in sympathy
Don’t break this rhythm, don’t break this motion
We work together in sympathy
Right through these fences, cut through the stone walls
Dig out the tunnels from a solid stone
There she is, but so surrounded
All those fancy men with soft white hands
Come all this distance, that should be me there
Whatever it takes (whatever it takes), oh Don’t break this rhythm, don’t break this motion
We work together in sympathy
Don’t break this rhythm, don’t break this motion
We work together in sympathy
Don’t break this rhythm, don’t break this motion
We work together in sympathy
Don’t break this rhythm, don’t break this motion
We work together in sympathy
(переклад)
Не порушуйте цей ритм, не порушуйте цього руху
Весь цей імпульс продовжує викрадатися
Через ниви, через усі болота
Ніщо не зупинить цю справу
Очистіть дерева, спаліть хмиз
Введіть копачів, я зрушу цю землю
Покладіть великі камені, розкладіть шпали
Притягни сталь, я поб’ю цю землю
Не хвилює, як, але я проходжу сюди
Що б це не знадобилося, о, не порушуйте цей ритм, не порушуйте цей рух
Ми працюємо разом із симпатією
Не порушуйте цей ритм, не порушуйте цього руху
Ми працюємо разом із симпатією
Не порушуйте цей ритм, не порушуйте цього руху
Ми працюємо разом із симпатією
Не порушуйте цей ритм, не порушуйте цього руху
Ми працюємо разом із симпатією
Прямо крізь ці паркани, прорізані кам’яні стіни
Викопайте тунелі з твердого каменю
Ось вона, але в такому оточенні
Усі ці вишукані чоловіки з ніжними білими руками
Пройди всю цю відстань, я повинен бути там
Що б це не знадобилося (що б не знадобилося), о, не порушуйте цей ритм, не порушуйте цього руху
Ми працюємо разом із симпатією
Не порушуйте цей ритм, не порушуйте цього руху
Ми працюємо разом із симпатією
Не порушуйте цей ритм, не порушуйте цього руху
Ми працюємо разом із симпатією
Не порушуйте цей ритм, не порушуйте цього руху
Ми працюємо разом із симпатією
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Body Is A Cage 2010
For Absent Friends ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Don't Give Up 1990
The Book Of Love 2010
Steam 1992
Mercy Street 1990
Sledgehammer 1990
Seven Stones ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Heroes 2010
Down To Earth ft. Soweto Gospel Choir 2019
The Return Of The Giant Hogweed ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Harold The Barrel ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Red Rain 1990
Get Up, Stand Up ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour 2013
Blood Of Eden 1992
Harlequin ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Digging In The Dirt 1992
Time Table ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008
Games Without Frontiers 1990
Get 'Em Out By Friday ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks 2008

Тексти пісень виконавця: Peter Gabriel