Переклад тексту пісні All Time Girl - Peter Andre

All Time Girl (оригінал)

Girl, you got the eyes of a queen
And aura like no other
When you’re around guys make a scene
Trippin' 'cause they want ya
Girl, you got the style of a designer
Settin' all to follow
You carry yourself so confident
But girl I gotta know now
Girl, I love to talk with you
Tell me 'bout your fears, career
And what in to
Am I that guy?
Do I qualify?
Girl, I love to walk with you
Tell me 'bout your past, your present
And where you headin' to
Am I that guy?
Do I qualify?
I don’t care what people gotta say
In my mind, you’re my all time girl
Who cares what people gotta say?
In my mind, you’re my all time girl
Girl, you gotta smile to die for
It weakens me every time
And no matter how much I try to fight it, yeah
You’re the first thing on my mind
Girl, I love to talk with you
Tell me 'bout your fears, career
And what in to
Am I that guy?
Do I qualify?
Girl, I love to walk with you
Tell me 'bout your past, your present
And where you headin' to
Am I that guy?
Do I qualify?
I don’t care what people gotta say
In my mind, you’re my all time girl
Who cares what people gotta say?
In my mind, you’re my all time girl
I don’t care what people gotta say
In my mind, you’re my all time girl
Who cares what people gotta say?
In my mind, you’re my all time girl
Let me break it down, break it down, yeah
No, no, am I that guy?
I don’t care, no, no
Am I that guy?
I don’t care what people gotta say
In my mind, you’re my all time girl
Who cares what people gotta say?
In my mind, you’re my all time girl
I don’t care what people gotta say
No, no, am I that guy?

(переклад)

Дівчатка, у вас очі королеви
І аура, як ніхто інший
Коли ви поруч, хлопці влаштуйте сцену
Тріпає, бо вони хочуть тебе
Дівчатка, у вас стиль дизайнера
Налаштуйте все, щоб слідувати
Ви ведете себе так впевнено
Але дівчина, яку я му тепер знати
Дівчатка, я люблю з тобою спілкуватися
Розкажи мені про свої страхи, кар’єру
І до чого
Я такий хлопець?
Чи відповідаю я вимогам?
Дівчатка, я люблю гуляти з тобою
Розкажи мені про своє минуле, про своє сьогодення
І куди ви прямуєте
Я такий хлопець?
Чи відповідаю я вимогам?
Мені байдуже, що люди мають сказати
На мій погляд, ти моя дівчина на всі часи
Кого хвилює, що люди мають сказати?
На мій погляд, ти моя дівчина на всі часи
Дівчино, ти маєш посміхатися, щоб померти
Це слабшає мене кожного разу
І як би я не намагався з цим боротися, так
Ви перше, про що я думаю
Дівчатка, я люблю з тобою спілкуватися
Розкажи мені про свої страхи, кар’єру
І до чого
Я такий хлопець?
Чи відповідаю я вимогам?
Дівчатка, я люблю гуляти з тобою
Розкажи мені про своє минуле, про своє сьогодення
І куди ви прямуєте
Я такий хлопець?
Чи відповідаю я вимогам?
Мені байдуже, що люди мають сказати
На мій погляд, ти моя дівчина на всі часи
Кого хвилює, що люди мають сказати?
На мій погляд, ти моя дівчина на всі часи
Мені байдуже, що люди мають сказати
На мій погляд, ти моя дівчина на всі часи
Кого хвилює, що люди мають сказати?
На мій погляд, ти моя дівчина на всі часи
Дозвольте мені розбити це , розібрати це так
Ні, ні, я такий хлопець?
Мені байдуже, ні, ні
Я такий хлопець?
Мені байдуже, що люди мають сказати
На мій погляд, ти моя дівчина на всі часи
Кого хвилює, що люди мають сказати?
На мій погляд, ти моя дівчина на всі часи
Мені байдуже, що люди мають сказати
Ні, ні, я такий хлопець?