Переклад тексту пісні The Right Way - Peter Andre

The Right Way (оригінал)

Thinkin back to the time when I was so into you
I thought that I knew it all
My perseption of love
Well it was something to do
But I didn’t expect the thought
I understand your fellings of doubt
I know I must have let you down
But I wonder would you be around
If I loved you the right way
Loved you the right way
I would have put that smile upon your face
Loved you the right way
Never thought that id thank you for the hert and the pain
And the changes you put me through
I guess I needed to look at my intensions again
I didn’t give enough to you
My mind has never been so clear
And I feel my happiness is near
But I wonder if you’d still be here if I loved you the right way
Coz you diserve the right way
I should have put that smile upon your face
I should have kept you in my warm embrace
Loved you the right way
Sometimes love is so mistaken
Simple values put aside
Mind love is just a ride
When its over no one seems to care
If I ever find myself with someone new
Ill remember what I learnt from you
Yeah
And I will love her the right way
Love her the right way
I will put that smile on her face
I will keep her warm in my embrace
I will love her baby
Make each day a better day
Never gonna sacrifice a mean
I will love her the right way
I’m gonna love her baby
I’m gonna love her baby

(переклад)

Згадайте час, коли я був так захоплений тобою
Я думав, що знаю все
Моє сприйняття кохання
Ну, це було чим зайнятися
Але я не очікував такої думки
Я розумію ваші сумніви
Я знаю, що, мабуть, підвела вас
Але мені цікаво, чи були б ви поруч
Якби я полюбив тебе правильно
Полюбив тебе правильно
Я б намалював цю посмішку на твоєму обличчі
Полюбив тебе правильно
Ніколи не думав, що це id дякую тобі за душу та біль
І зміни, які ви мені внесли
Мабуть, мені потрібно було ще раз поглянути на свої наміри
Я не дав вам достатньо
Мій розум ніколи не був таким ясним
І я відчуваю, що моє щастя близько
Але мені цікаво, чи ви б досі були тут, якби я кохала вас правильно
Бо ви робите правильний шлях
Мені слід було б зобразити цю посмішку на твоєму обличчі
Я повинен був тримати вас у своїх теплих обіймах
Полюбив тебе правильно
Інколи любов так помилкова
Відкладіть прості значення
Кохання розуму — це просто поїздка
Коли все закінчиться, здається, нікого це не хвилює
Якщо я колись опинюся з кимось новим
Я пам’ятаю, чого навчився від вас
Ага
І я буду любити її правильно
Любіть її правильно
Я поставлю цю посмішку на її обличчя
Я зігріваю її в своїх обіймах
Я буду любити її дитину
Зробіть кожен день кращим
Ніколи не жертвуватиму засобом
Я буду любити її правильно
Я буду любити її дитину
Я буду любити її дитину