| It’s Talib Kweli in the place to be Brooklyn
| Це Таліб Квелі в місце бути Бруклін
|
| Most definitely yaknowhatImsayin Mount Vernon
| Напевно, я знаю, що Імсейн Маунт-Вернон
|
| And Pete Rock & C.L. | І Pete Rock & C.L. |
| Smooth (true) the brothers who brought ya
| Гладкі (правдиві) брати, які привели вас
|
| Escapism, Return Of The Mecca, Straighten It Out, The Creators
| Ескапізм, Повернення Мекки, Виправте це, Творці
|
| Yeah right about now we about to make history
| Так, саме зараз ми збираємося творити історію
|
| The track make you nod like smack through the needle
| Доріжка змусить вас кивати головою, як шлепок крізь голку
|
| Niggas don’t sell crack is they evil
| Нігери не продають crack, вони злі
|
| America’s build on the backs of my people
| Америка будується на спині мого народу
|
| Cats say they packin' the heat but they actin' like Chino
| Коти кажуть, що в них жарко, але вони поводяться як Чіно
|
| Cause when it’s time to bounce it back they fall back in the fetal
| Тому що, коли настав час відскочити вона, вони знову потрапляють у плід
|
| I went from crashin' the beat in the passenger seat
| Я вийшов із-під удару на пасажирському сидінні
|
| Drivin' like many straight trees don’t even mix coke with the henney
| За кермом, як на багатьох прямих деревах, навіть не змішується кокс з хінней
|
| Flow with so many styles ladies open all night like Denis
| Потік із такою кількістю стилів, які відкриті на всю ніч, як Денис
|
| 24 hours party people soakin' in the Remy and Cris'
| Цілодобові тусівники вбираються в "Ремі і Кріс"
|
| The video is directed by Benny and Chris
| Режисерами відео є Бенні та Кріс
|
| Treat a pager like a website with plenty of hits
| Ставтеся до пейджера як до веб-сайту з великою кількістю звернень
|
| I tell 'em this: you gotta be at least a dime for a piece of mind
| Я кажу їм таке: ви повинні бути принаймні копійкою за частину розуму
|
| I deal with porters and keys just like the leachious mind
| Я маю справу з носильцями та ключами так само, як і вилуговуваний розум
|
| I like mature girls just now reachin' they prime
| Мені подобаються зрілі дівчата, які тільки зараз досягли успіху
|
| Know how to conversate to the man and don’t eat no swine
| Знайте, як розмовляти з чоловіком і не їсти свинини
|
| If you ready to roll than we can rock shit
| Якщо ви готові запустити, то ми можемо розкачати лайно
|
| My niggas so cold we hot
| Моїм нігерам так холодно, що ми гарячі
|
| Pete Rock murderville keep the joint on smash
| Піт Рок Мердервілл продовжує розбивати клуб
|
| See the don come through enough bray that cash
| Подивіться, як дон приходить через достатню кількість грошей
|
| Talib Kweli he can speak to the mass
| Таліб Квелі може говорити з масою
|
| Why the great minds think alike cause we keepin' it fly
| Чому великі уми думають однаково, тому що ми продовжуємо літати
|
| See we keepin' it fly till the day I die, and you can’t deny
| Дивіться, як ми продовжимо літати до дня, коли я помру, і ви не можете заперечити
|
| Son we keepin' it fly how we keepin' this fly
| Сину, ми тримаємо її літати, як ми тримаємо цю муху
|
| Better master your eye cause we keepin' it fly
| Краще володійте своїм оком, тому що ми підтримуємо його літати
|
| Bring it back to life
| Поверніть його до життя
|
| Psychedelic we sell it and niggas jealous fellows
| Психоделіки ми продаємо і негри заздрісні хлопці
|
| Go get your hate up get your weight up I’m tellin' you straight up
| Ідіть підняти свою ненависть підвищити свою вагу, я кажу вам прямо
|
| You need to turn that frown upside down you use less muscles
| Вам потрібно перевернути цю хмурість догори дном, щоб використовувати менше м’язів
|
| The smile is easier than it sound, it’s true
| Посмішка простіше, ніж звучить, це правда
|
| Lookin' all crooked I be tellin' these dudes
| Виглядаю криво, я скажу цим хлопцям
|
| They should Straighten It Out on a Pete Rock track like C.L. | Їм слід випрямити це на треку Піта Рока, як-от C.L. |
| Smooth
| Гладкий
|
| See we livin' in the Matrix way before the movie
| Подивіться, як ми живемо в матриці перед фільмом
|
| Kids fiend before the camera screaming; | Кричать діти, які кричать перед камерою; |
| just shoot me
| просто стріляй у мене
|
| Now they scream a million miles away from the sun
| Тепер вони кричать за мільйон миль від сонця
|
| But you still feel the heat when we packed us the way of the gun
| Але ви все ще відчуваєте жар, коли ми пакували нас на шляху зброї
|
| Like tape digs raise kids to escape the slave ships
| Подібно до копання стрічки, діти виховують їх, щоб утекти з невільницьких кораблів
|
| Instead they wanna pump weights not the state
| Натомість вони хочуть перекачувати ваги, а не державу
|
| Better exercise take from work the rest get left inside
| Краще вправи візьміть з роботи, а решту залиште всередині
|
| And whips chicks and kicks money we specialize
| Ми спеціалізуємось на тому, щоб відбивати курчат і вибивати гроші
|
| I be the respirator so hip hop is kept alive
| Я респіратор, щоб хіп-хоп живий
|
| So many niggas buggin' me I need a fuckin' pesticide
| Мене так багато нігерів дошкуляють, що мені потрібен проклятий пестицид
|
| You put light back to life cause these rappers ain’t actin' right
| Ви повертаєте світло до життя, бо ці репери поводяться неправильно
|
| Thinkin' they cut like Mack the knife, rap the fight
| Думаю, що вони ріжуть, як Мак ножем, грають у реп
|
| Battle right through the afterlife
| Битва прямо через потойбічне життя
|
| Cause when you die make you look way past the life
| Бо коли ти помираєш, ти дивишся далеко за минуле життя
|
| And high sight I drop the type of rhyme
| І з високого погляду я випускаю тип рими
|
| To give the blind sight, sparkle a shine bright like lemonlime
| Щоб надати сліпому зір, виблискуйте яскравим блиском, як лимонний лайм
|
| Sprite up in the limelight, yeah
| Спрайт у світі уваги, так
|
| As we still at the track you feel it when the chorus tack
| Оскільки ми досі на треку, ви відчуваєте це під час приспіву
|
| You deal it twist a cap back with a skillet official would kill it
| Ви робите це , закрутивши ковпачок назад, службовець на сковороді вбив би його
|
| This is fake the way we sill it as the great Pete Rock and Kweli
| Це фейк у тому, що ми вказуємо як великий Піт Рок і Квелі
|
| Got Pete to make you chicks knees knock to Pete Rock my life
| Змусив Піта змусити вас, курчата, стукати колінами за Pete Rock my life
|
| It’s the soundtrack other niggas sound wack
| Це саундтрек для інших нігерів
|
| Like white kids tryin' to sound black
| Як білі діти, які намагаються звучати чорними
|
| I spit on mics wet up the essence where L drowned at
| Я плюю на мікрофони, змочуючи есенцію, де L тонув
|
| This Guerilla Monsoon Rap first comb rap
| Цей реп-партизанський мусонний реп – перший гребінь
|
| Soon rap come through a crossroads, and all these lost souls
| Незабаром реп зійшов на перехрестя, і всі ці загублені душі
|
| Will stand out with stress signals like morse code | Виділяється такими сигналами стресу, як азбука Морзе |