Переклад тексту пісні Positive Role Model - Pet Shop Boys, Jonathan Harvey, Straight Dave

Positive Role Model (оригінал)

Here we are
where we were
back on everything
Went too far
now we’re fine
back on everything
So much for making it day by day
Back on everything
Instead of taking another way
we’re back on everything
I want a positive role model
I want a positive role model
My reflection on the street
Is that the way I walk?
Introspection as I speak
I need to change the way I talk
In a changing world
there’s so much you could be Why can’t you choose your self
like your enemy?
Have you ever imagined
a new you?
I could be someone else
Somebody new
Reinvention:
my intention
I want a positive role model
I want a positive role model
I want a positive role model
I want a positive role model

(переклад)

Ми тут
де ми були
повернутися до усього
Зайшов занадто далеко
тепер у нас добре
повернутися до усього
Так багато для того, щоб робити це день у день
Назад до усього
Замість того, щоб піти іншим шляхом
ми повертаємося до усього
Я бажаю позитивного прикладу для наслідування
Я бажаю позитивного прикладу для наслідування
Моє відображення на вулиці
Я так ходжу?
Самоаналіз, коли я говорю
Мені потрібно змінити спосіб розмови
У світі, що змінюється
ви можете бути так багато Чому ви не можете вибрати себе
як твій ворог?
Ви коли-небудь уявляли
новий ти?
Я міг би бути кимось іншим
Хтось новий
Перевинахід:
мій намір
Я бажаю позитивного прикладу для наслідування
Я бажаю позитивного прикладу для наслідування
Я бажаю позитивного прикладу для наслідування
Я бажаю позитивного прикладу для наслідування