Переклад тексту пісні Мамбо - Пьер Нарцисс

Мамбо (оригінал)

А южные ночи так к себе зовут, щекочут,
И чайки на склонах пальмы там шумят, как волны.
Побывать мечтаешь там,
Где до рассвета ты сгоришь в танце огня.
Припев:
Мамбо, мамбо днём и ночью, мамбо, мамбо сколько хочешь,
Мамбо, мамбо без предела, в танце в небо улетела.
Мамбо, мамбо зажигаем, мамбо, мамбо забываем,
Мамбо, мамбо это просто, сколько хочешь можешь ты танцевать.
Очень крепкий кофе будешь пить со мной у моря,
И неба сафари сможешь ты забыть едва ли.
Вспоминать ты будешь там,
Где до рассвета ты сама в танце огня.
Припев:
Мамбо, мамбо днём и ночью, мамбо, мамбо сколько хочешь,
Мамбо, мамбо без предела, в танце в небо улетела.
Мамбо, мамбо зажигаем, мамбо, мамбо забываем,
Мамбо, мамбо это просто, сколько хочешь можешь ты танцевать.
Мамбо, мамбо днём и ночью, мамбо, мамбо сколько хочешь,
Мамбо, мамбо без предела, в танце в небо улетела.
Мамбо, мамбо зажигаем, мамбо, мамбо забываем,
Мамбо, мамбо это просто, сколько хочешь можешь ты танцевать.

(переклад)

А південні ночі так до себе звуть, лоскочуть,
І чайки на схилах пальми там шумлять, як хвилі.
Побувати мрієш там,
Де до світанку ти згориш у танці вогню.
Приспів:
Мамбо, мамбо вдень і вночі, мамбо, мамбо скільки хочеш,
Мамбо, мамбо без межі, в танці в небо полетіла.
Мамбо, мамбо запалюємо, мамбо, мамбо забуваємо,
Мамбо, мамбо це просто, скільки хочеш ти можеш танцювати.
Дуже міцну каву питимеш зі мною біля моря,
І неба сафарі зможеш ти забути навряд чи.
Згадувати ти будеш там,
Де до світанку ти сама в танці вогню.
Приспів:
Мамбо, мамбо вдень і вночі, мамбо, мамбо скільки хочеш,
Мамбо, мамбо без межі, в танці в небо полетіла.
Мамбо, мамбо запалюємо, мамбо, мамбо забуваємо,
Мамбо, мамбо це просто, скільки хочеш ти можеш танцювати.
Мамбо, мамбо вдень і вночі, мамбо, мамбо скільки хочеш,
Мамбо, мамбо без межі, в танці в небо полетіла.
Мамбо, мамбо запалюємо, мамбо, мамбо забуваємо,
Мамбо, мамбо це просто, скільки хочеш ти можеш танцювати.