Переклад тексту пісні Monte-carlo - Pépite

Monte-carlo (оригінал)

Si tu rêves
De Côte D’Azur
Les voilà les vois-tu?
Loin
En rasant la corniche
Je crois j'étais triste
Loin de toi
Le soleil de février
Allumait les rochers
Et la mer
Un coup de fil en plein cœur
M’a laissé à jamais
Dans la peau
Monte-Carlo
Monte-Carlo
Mais quel port étrange
Où tout le monde danse
Brille et dépense
Et dans les hauteurs
Que des pleurs
Tout fini
À l’hôtel de Paris
Un coup de fil en plein cœur
M’a laissé à jamais
Dans la peau
Monte-Carlo
Monaco

Monte-carlo (переклад)

Якщо ти мрієш
З Французької Рив'єри
Ось вони, ти їх бачиш?
Далеко
Знімання уступу
Я вірю, що мені було сумно
Далеко від тебе
Лютневе сонце
запалювали скелі
І море
Телефонний дзвінок до серця
Залишив мене назавжди
У шкірі
Монте Карло
Монте Карло
Але який дивний порт
де всі танцюють
сяяти і витрачати
І на висоті
Які сльози
Готово
У готелі де Парі
Телефонний дзвінок до серця
Залишив мене назавжди
У шкірі
Монте Карло
монако