| Champagne (оригінал) | Champagne (переклад) |
|---|---|
| Et j’ai vu plus d’un millier de soleils | І я бачив понад тисячу сонечок |
| Se lever, se coucher | Вставай, лягай спати |
| J’ai pris quelques bateaux sur la mer | Я взяв кілька човнів по морю |
| Rouler en voiture puissante | Їдьте на потужному автомобілі |
| J’ai vu la neige tomber | Я бачив, як падає сніг |
| Et la chaleur de l'été | І літня спека |
| Mais tu me manques encore un peu | Але я все одно трохи сумую за тобою |
| Oui, tu me manques encore un peu | Так, я ще трохи сумую за тобою |
| Et j’ai visité quelques chambres | І я відвідав деякі кімнати |
| J’y ai laissé des draps froissés | Я залишив там зім'яті простирадла |
| J’ai jeté mon regard dans des déserts mouillés | Я кинув погляд у вологі пустелі |
| J’ai bu et rebu les liquides enflammés | Я пив і знову пив полум’яні рідини |
| Et je change de ville chaque soir | І щовечора я змінюю місто |
| Mais tu me mens encore un peu | Але ти все одно трішки брешеш мені |
| Oui, tu me mens encore un peu | Так, ти мені ще трохи брешеш |
