Переклад тексту пісні Wind Up Doll - Peggy Sue

Wind Up Doll (оригінал)

Oh wind up doll, everyone knows
Wind it up and away it goes
It does the things it’s taught to do
I guess I’m kind of a wind up dolly too
Wind me up, I really talk
Wind me up, I really walk
Wind me up and I’ll come straight to you
Take me home, I’m quite a price
Wind me up, you’ll realise
All the things a wind up doll can do
You can see what makes me tick
Little cause and gig
I can show you one more trick
You break my heart, I’ll carry your tears
Oh, take me home, our dreams can stall
Here’s the key, unlock my heart
Wind up dolls sometimes get lonely too
So wind me up, I’ll fall in love with you
Oh, wind me up, I’ll fall in love with you

Wind Up Doll (переклад)

О, заводна лялька, всі знають
Закрутіть і геть
Воно робить те, чого його вчать робити
Мабуть, я теж свого роду заводка
Заспокойте мене, я справді говорю
Закрути мене, я справді ходжу
Закрутіть мене і я прийду прямо до вас
Відвезіть мене додому, я дуже ціна
Закрутіть мене, ви зрозумієте
Усе, що може зробити заводна лялька
Ви можете побачити, що мене викликає
Маленька причина і концерт
Я можу показати вам ще один трюк
Ти розбиваєш моє серце, я понесу твої сльози
О, відвези мене додому, наші мрії можуть зупинитися
Ось ключ, розблокуй моє серце
Закручені ляльки іноді теж бувають самотніми
Тож закрути мене, я закохаюсь у тебе
О, закрути мене, я в тебе закохаюсь