Переклад тексту пісні Lover Gone - Peggy Sue

Lover Gone (оригінал)

Lover gone
This song is a good one
In four years, I’ll be anyone
But for four years long I was there
Where you are
Lover gone
This song I swear is a kind one
'coz the words that I sing
You once helped me write
And the fear I feel
You once helped me fight
And my skin still holds light
From the sun
On the beach
Where we first fell
Oh, lover gone this song
Is no love song because our loves gone
But the four letter of my name are still
The first four of yours
The four poster on your bed
Is still the first in which I crawl
Without pretense
Without purpose
Without drink
Without remorse
When I gave to you four years out of my twenty-four
I gave to you four years
I gave to you four years
But couldn’t bring myself to give you more
And lover gone, this song is not a long one
But for four years we played safe in the place
That was warm

Lover Gone (переклад)

Коханий пішов
Ця пісня гарна
Через чотири роки я стану ким завгодно
Але чотири роки я був там
Де ти
Коханий пішов
Ця пісня, клянусь, добра
'бо слова, які я співаю
Колись ти допоміг мені написати
І страх, який я відчуваю
Колись ти допоміг мені боротися
І моя шкіра все ще світла
Від сонця
На пляжі
Де ми вперше впали
О, коханий пішов з цієї пісні
Це не любовна пісня, тому що наше кохання зникло
Але чотири літери мого ім’я залишилися
Ваші перші чотири
Плакат на твоєму ліжку
Це досі перший, до якого я повзаю
Без образу
Без мети
Без пиття
Без докорів сумління
Коли я дав тобі чотири роки зі своїх двадцяти чотирьох
Я дав тобі чотири роки
Я дав тобі чотири роки
Але я не міг змусити себе дати вам більше
І коханець пішов, ця пісня не довга
Але чотири роки ми грали безпечно
Це було тепло