Переклад тексту пісні Put It off Until Tomorrow - Crystal Gayle, Loretta Lynn, Peggy Sue

Put It off Until Tomorrow (оригінал)

Put it off until tomorrow, oh oh
You’ve hurt me enough today
You say our love is over
That you have found another
You say you’re goin' away
But leave me tomorrow, oh oh
You’ve hurt me enough today
You’ve hurt me enough today
I can’t believe a word you say
I must accept the fact
That you won’t be coming back
So stay just one more day
Loneliness isn’t far away
Put it off until tomorrow, oh oh
You’ve hurt me enough today
Put it off until tomorrow, oh oh
You’ve hurt me enough today

(переклад)

Відкладіть до завтра, о о
Сьогодні ти завдав мені достатньо болю
Ви кажете, що наша любов закінчилася
Що ти знайшов іншого
Ви кажете, що йдете геть
Але залиш мене завтра, о о
Сьогодні ти завдав мені достатньо болю
Сьогодні ти завдав мені достатньо болю
Я не можу повірити жодному слову, яке ви скажете
Я мушу прийняти цей факт
Що ти не повернешся
Тож залиштеся ще на один день
Самотність не за горами
Відкладіть до завтра, о о
Сьогодні ти завдав мені достатньо болю
Відкладіть до завтра, о о
Сьогодні ти завдав мені достатньо болю