Переклад тексту пісні In Dreams - Peggy Sue

In Dreams (оригінал)

Strong willed, I am pride-filled
I’m proud to the point of giving up
A jealous mind meets a heart like mine
I’m too loud when I should be shutting up
We started out so sweetly
In love with the thing we could be
I’ll be the greatest love you’ve ever had
In dreams
I’ll be the greatest love you’ve ever had
In dreams
Never long enough to hold me
Head strong, I won’t see what’s wrong
Till I know that it’s time to give it up
You’ve been trying to read my mind
Hold me tight when I say it’s time to stop
Have we been sleepwalking
Through days we should be living in?
I’ll be the greatest love you’ve ever had
In dreams
I’ll be the greatest love you’ve ever had
In dreams
Never long enough to hold me
Oh-oh, oh-oh
You’ve been daydreaming
You’ve been daydreaming
You’ve been daydreaming
I’ll be the greatest love you’ve ever had
In dreams
I’ll be the greatest love you’ve ever had
In dreams

(переклад)

Сильна воля, я сповнена гордості
Я пишаюся настільки, що здаюся
Ревнивий розум зустрічає таке серце, як моє
Я надто голосний, коли му замовчати
Ми так солодко почали
Закохані в те, чим ми могли б бути
Я буду найбільшою любов’ю, яку ти коли-небудь мав
У снах
Я буду найбільшою любов’ю, яку ти коли-небудь мав
У снах
Ніколи не достатньо довго, щоб утримати мене
Голова міцна, я не побачу, що не так
Поки я не знаю, що настав час відмовитися від цього
Ви намагалися прочитати мої думки
Тримай мене, коли я кажу, що пора зупинитися
Ми лунатизм
Через дні, в яких ми маємо прожити?
Я буду найбільшою любов’ю, яку ти коли-небудь мав
У снах
Я буду найбільшою любов’ю, яку ти коли-небудь мав
У снах
Ніколи не достатньо довго, щоб утримати мене
О-о-о-о
Ви мріяли
Ви мріяли
Ви мріяли
Я буду найбільшою любов’ю, яку ти коли-небудь мав
У снах
Я буду найбільшою любов’ю, яку ти коли-небудь мав
У снах