Переклад тексту пісні When They Realy Get To Know You They Will Run - Pedro The Lion

When They Realy Get To Know You They Will Run (оригінал)

What makes you think that it won’t grow back
In a day or two
Husbands in winter, they know the truth
But what can they do
I don’t like girls the way they are
So shave their legs, and make them look like movie stars
Then we can pretend it’s natural
Put on whatever makes you attractive
If it’s not you, then do it for the sake of fashion
If your friends like a certain you, that’s who you’ve got to be
Junior high legs;
blond hair gone brown
From removing it
Waxing since thirteen — wisdom from a beauty queen
Her tiara digging deep in her head
Put on whatever makes you attractive
If it’s not you, then do it for the sake of fashion
If your friends like a certain you, that’s who you have to be
That’s who you’ve got to be
I’m starting to think that I’m kinda shy or at least I’d like to be
Winter legs give me heart attacks so take it off with laser, so it never comes
back
So we can pretend it’s natural

(переклад)

Що змушує вас думати, що він не виросте знову
Через день або два
Чоловіки взимку знають правду
Але що вони можуть зробити
Я не люблю дівчат такими, якими вони є
Тож поголіть їм ноги і зробіть їх схожими на кінозірок
Тоді ми можемо вдавати, що це природно
Одягніть те, що робить вас привабливим
Якщо це не ви, то зробіть це заради моди
Якщо ви подобаєтеся вашим друзям, то ви повинні бути такими
Молодші високі ноги;
світле волосся стало каштановим
Від його видалення
Епіляція воском з тринадцяти — мудрість від королеви краси
Її тіара глибоко занурюється в її голову
Одягніть те, що робить вас привабливим
Якщо це не ви, то зробіть це заради моди
Якщо ви подобаєтеся вашим друзям, то ви повинні бути такими
Ось ким ти маєш бути
Я починаю думати, що я трохи сором’язливий чи принаймні хотів би бути
Зимові ноги викликають у мене серцеві напади, тож зніміть це за допомогою лазера, щоб ніколи не настало
назад
Тож ми можемо вдавати, що це природно