Переклад тексту пісні Secret Of The Easy Yoke - Pedro The Lion

Secret Of The Easy Yoke (оригінал)

i could hear the church bells ringing
they pealed aloud your praise
the member’s faces were smiling
with their hands outstretched to shake
it’s true they did not move me my heart was hard and tired
their perfect fire annoyed me i could not find you anywhere
could someone please tell me the story
of sinners ransomed from the fall
i still have never seen you, and somedays
i don’t love you at all
the devoted were wearing bracelets
to remind them why they came
some concrete motivation
when the abstract could not do the same
but if all that’s left is duty, i’m falling on my sword
at least then, i would not serve an unseen distant lord
could someone please tell me the story
of sinners ransomed from the fall
i still have never seen you, and somedays
i don’t love you at all
if this only a test
i hope that i’m passing, cuz i’m losing steam
but i still want to trust you
peace be still (x3)

(переклад)

я чув, як дзвонять церковні дзвони
вони голосно вигукували твою похвалу
обличчя учасників посміхалися
з витягнутими руками, щоб потрусити
це правда, вони мене не зворушили, моє серце було важким і втомленим
їхній ідеальний вогонь мене дратував я не міг тебе ніде знайти
хтось може розповісти мені історію
грішників, викуплених від гріхопадіння
я досі ніколи тебе не бачив, а колись
я тебе зовсім не люблю
віддані носили браслети
щоб нагадати їм, чому вони прийшли
конкретна мотивація
коли реферат не міг зробити те саме
але якщо все, що залишилося — це обов’язок, я впаду на мій меч
принаймні, я не буду служити невидимому далекому лордові
хтось може розповісти мені історію
грішників, викуплених від гріхопадіння
я досі ніколи тебе не бачив, а колись
я тебе зовсім не люблю
якщо це лише тест
Я сподіваюся, що я проходжу, тому що я втрачаю силу
але я все одно хочу довіряти тобі
мир будь тихим (x3)