Переклад тексту пісні Bad Things To Such Good People - Pedro The Lion

Bad Things To Such Good People - Pedro The Lion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Things To Such Good People, виконавця - Pedro The Lion.
Дата випуску: 19.03.2000
Мова пісні: Англійська

Bad Things To Such Good People

(оригінал)
my dress shoes on
the well kept cemetary lawn
both of them weeping
their one good son now was gone
the irony to see my dad down on his knees
crying out to jesus
but lord i’ve always done what’s right
and all the while
the good lord smiled
and looked the other way
(and looked the other way)
when we were kids
i did my best to make them proud
it just wasn’t in me
i could not fly straight to save my life
and all the while
the good lord smiled
and looked the other way
(and looked the other way)
their big success is now their biggest failure
their golden child has been dethroned
their reputation is now in ruins
their tower to heaven has come tumbling down
and all the while
the good lord smiles
and looks the other way
(and looks the other way)
(переклад)
мої черевики
доглянутий цвинтарний газон
обидва плачуть
їхнього єдиного хорошого сина тепер не стало
іронія бачити мого тата на коліна
кричати до Ісуса
але Господи, я завжди робив те, що правильно
і весь час
— посміхнувся добрий пан
і подивився в інший бік
(і подивився в інший бік)
коли ми були дітьми
я зробив усе, щоб вони пишалися
цього просто не було в мені
я не міг летіти прямо, щоб врятувати своє життя
і весь час
— посміхнувся добрий пан
і подивився в інший бік
(і подивився в інший бік)
їхній великий успіх — це їхня найбільша невдача
їхня золота дитина скинута з трону
їхня репутація зараз у руїнах
їхня вежа до неба впала
і весь час
добрий пан посміхається
і дивиться в інший бік
(і дивиться в інший бік)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Too Much 2022
Teenage Sequencer 2022
Own Valentine 2022
Don't Wanna Move 2022
April 6, 2039 2000
June 18, 1976 2000
Whole 1996
Lost Myself 2022
Fix 1996
Yellow Bike 2019
Nothing 1996
Making the Most of It 2022
Old Wisdom 2022
Stranger 2022
Lullaby 1996
Good Feeling 2022
Almost There 1996
Clean Up 2019
Circle K 2019
Quietest Friend 2019

Тексти пісень виконавця: Pedro The Lion

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kako To Genjitsu 2006
First Brick 2000
The Scoop On Heaven 2022
Pussy Rehab ft. 2 Chainz 2015
Komm tanzen 2006
Triste ft. Paulinho Nogueira 2018
28 Abriles 2023
End No... 5.5 2024
Respect 2018
Başkası Yok 2023