Переклад тексту пісні Viva Mi Desgracia - Pedro Infante

Viva Mi Desgracia (оригінал)

Viva mi desgracia pues
Ya que no me quieres tú
Porque estoy ya decepcionado yo
De todas las mujeres
Cuando yo te conocí
Tuve una esperanza en ti
Fue tan sólo una ilusión de amor
Y luego te perdí
En la vida desengaños
No se olvidarán y ya nunca más
Se podrá curar el daño
Que nos hizo con su mal
Viva mi desgracia pues
Ya que no me quieres tú
Fue tan sólo una ilusión de amor
Y luego te perdí
No puedo decir que tengo corazón
A ti te lo di con santa devoción
Tus palabras fueron falsas
Yo mi vida te entregué
No puedo decir que tengo corazón
A ti te lo di con santa devoción
Viva mi desgracia pues
Ya que no me quieres tú
Porque estoy ya decepcionado yo
De todas las mujeres
Cuando yo te conocí
Tuve una esperanza en ti
Fue tan sólo una ilusión de amor
Y luego te perdí

(переклад)

Хай живе моє нещастя
Оскільки ти мене не любиш
Бо я вже розчарований
всіх жінок
коли я зустрів тебе
У мене була надія на тебе
Це була просто ілюзія кохання
а потім я втратив тебе
У житті розчарування
Їх не забудуть і ніколи більше
Пошкодження можна вилікувати
Що він зробив нам своїм злом
Хай живе моє нещастя
Оскільки ти мене не любиш
Це була просто ілюзія кохання
а потім я втратив тебе
Я не можу сказати, що у мене є серце
Я дав його тобі зі святою відданістю
твої слова були неправдивими
Я віддав тобі своє життя
Я не можу сказати, що у мене є серце
Я дав його тобі зі святою відданістю
Хай живе моє нещастя
Оскільки ти мене не любиш
Бо я вже розчарований
всіх жінок
коли я зустрів тебе
У мене була надія на тебе
Це була просто ілюзія кохання
а потім я втратив тебе