Переклад тексту пісні Grito Prisionero - Pedro Infante

Grito Prisionero (оригінал)

Tengo ganas de gritar, te quiero
Este amor no pude mas, callar
Porque nadie mas que tu, mi cielo
Nadie mas me importara jamás
Contarle yo a los vientos mi grito prisionero
Por que no puedo mas te quiero si te quiero y sobre el mundo entero
Tu para mi estarás
Tengo ganas de gritar te quiero
Este amor no pude mas callar
Que lo sepan de una vez mi vida
Porque siempre tu seras mi amor
Tengo ganas de gritar, te quiero
Este amor no pude mas, callar
Porque nadie mas que tu, mi cielo
Nadie mas me importara jamás
Contarle yo a los vientos mi grito prisionero
Por que no puedo mas te quiero si te quiero
Tengo ganas de gritar te quiero
Este amor no pude mas callar
Que lo sepan de una vez mi vida
Por que siempre tu seras mi amor
Tengo ganas de gritar, te quiero

Grito Prisionero (переклад)

Мені хочеться кричати, я люблю тебе
Це кохання я не міг промовчати
Тому що ніхто, крім тебе, моя любов
Ніхто інший ніколи не буде мати значення для мене
Я кажу вітрам, що мій в’язень плаче
Чому я не можу любити тебе більше, так я люблю тебе і в усьому світі
ти будеш для мене
Я хочу крикнути, що люблю тебе
Це кохання я не міг промовчати
Нехай вони знають раз і назавжди моє життя
Бо ти завжди будеш моєю любов'ю
Мені хочеться кричати, я люблю тебе
Це кохання я не міг промовчати
Тому що ніхто, крім тебе, моя любов
Ніхто інший ніколи не буде мати значення для мене
Я кажу вітрам, що мій в’язень плаче
Чому я не можу тебе більше любити, так, я люблю тебе
Я хочу крикнути, що люблю тебе
Це кохання я не міг промовчати
Нехай вони знають раз і назавжди моє життя
Бо ти завжди будеш моєю любов'ю
Мені хочеться кричати, я люблю тебе