Переклад тексту пісні Sus Ojitos - Pedro Infante

Sus Ojitos (оригінал)

Que bonitos que son sus ojitos
Que parecen puntitos de vida
No permita que así me despida
Sin haberle jurado mi amor
Son chiquitos pero re’bonitos
Y entreabiertos parecen rendija
Yo no quiero que nunca se aflijan
Sus ojitos llenitos de sol
Sus ojitos al mirarme me jugaron una chanza
Y ahora traigo la esperanza de podermelos robar
Me la quero llevar pa' mi casa
Pa' cantarle y pa’darle la lata
Con mi brazo le hare una alcayata
Pa' llevarla conmigo a pasear
Quero verla tortiando la maza
Y apurarle al frijol con huazontle
Quero verla cargando un escuincle
Que muy pronto me diga papa
Que en lo macho se parezca
Nada menos que a su padre
Y que saque de su madre ese modo de mirar
Quero verla tortiando la maza
Y apurarle al frijol con huazontle
Quero verla cargando un escuincle
Que muy pronto me diga papa

Sus Ojitos (переклад)

Які в нього гарні очі
які виглядають як точки життя
Не дозволяй мені так прощатися
Не поклявшись у моєму коханні
Вони маленькі, але гарні
А напіврозкриті вони виглядають як тріщина
Я не хочу, щоб вони ніколи не сумували
Його маленькі очі повні сонця
Його маленькі очі, дивлячись на мене, зіграли зі мною жарт
І тепер я приношу надію, що зможу їх вкрасти
Я хочу взяти її до себе додому
Заспівати йому і дати йому банку
Рукою зроблю колосок
Щоб взяти її з собою на прогулянку
Я хочу побачити, як вона смажить булаву
І квасоля з хуазонтлом посипати
Я хочу побачити, як вона несе ескуінкле
Це дуже скоро тато розповість мені
Що в чоловічому здається
ніхто інший, як його батько
І отримати такий вигляд від його матері
Я хочу побачити, як вона смажить булаву
І квасоля з хуазонтлом посипати
Я хочу побачити, як вона несе ескуінкле
Це дуже скоро тато розповість мені