Переклад тексту пісні La Casita - Pedro Infante

La Casita (оригінал)

Qué de donde amiga vengo?
De una Casita que tengo más abajo del trigal
De una casita chiquita
Para una mujer bonita que me quera acompañar
Tiene al frente unas parras
Donde cantan las cigarras y se hace polvito el sol
Un portal hay en el frente
En el jardín una fuente
En la fuente un caracol
Hiedras las tienen cubiertas
Y un jazmín hay en la huerta que las bardas ya cubrió
En el portal una hamaca, en el corral una vaca
Y adentro mi perro y yo
Bajo un ramo que la cubre, La Virgen de Guadalupe
Está en la sala al entrar
Ella me cuida si duermo, me vela si estoy enfermo
Y me ayuda a cosechar
Más adentro está la cama, olorosa a retama
Y limpiecita como usted
Tengo también un canario, un espejo y un armario
Que en la feria me lergué
Pos con todo y que es bonita
Es muy chula mi casita, siento al verla no se qué
Me metido en la cabeza, que hay ahí mucha tristeza
Creo que por que falta usted

La Casita (переклад)

Звідки я, друже?
З хатинки, що я маю під пшеничним полем
з невеликого будиночка
Для гарної жінки, яка хотіла бути зі мною
Попереду є кілька лоз
Там, де співають цикади і пилиться сонце
Попереду є портал
У саду фонтан
У фонтані равлик
Плющ їх покриває
А в саду є жасмин, який уже вкрили паркани
У порталі гамак, в загоні корова
А всередині ми з собакою
Під гілкою, що вкриває її, Діва Гваделупська
Він знаходиться в кімнаті, коли ви входите
Вона піклується про мене, якщо я сплю, вона стежить за мною, якщо я хворію
І допоможи мені зібрати врожай
Далі всередині — ліжко, пахне мітлою
І чистий, як ти
У мене також є канарейка, дзеркало та шафа
Що на ярмарку я затримався
Пози з усім і що це гарно
Мій будиночок дуже класний, я відчуваю, коли його бачу, не знаю що
Увійшла в голову, що там багато смутку
Я думаю чому ти пропав?