Переклад тексту пісні Todos Lloramos - Pedro Infante

Todos Lloramos (оригінал)

Que gana el pobre con ser tan pobre
Que gana el rico con su dinero
Si no pal pobre un corazoncito
Ni para el rico un amor sincero
Todos lloramos amarga pena de ser
Esclavos de un mal querer
Todos lloramos en esta vida por
El cariño de una mujer
De que nos sirve el quererlas tanto
Si son tan duras de corazón
De que nos sirve llorar por ellas
Si nos desprecian sin compasión
Estoy llorando pa' que lo niego
Me esta matando este cruel dolor
Todos lloramos en esta vida
Cuando nos parten el corazón
De que nos sirve el quererlas tanto
Si son tan duras de corazón
De que nos sirve llorar por ellas
Si nos desprecian sin compasión
Estoy llorando pa' que lo niego
Me esta matando este cruel dolor
Todos lloramos en esta vida
Cuando nos parten el corazón

(переклад)

Що отримує бідний, будучи таким бідним?
Що багатий заробляє своїми грошима?
Якщо ні, бідний друже, маленьке серце
Ані для багатих щирої любові
Ми всі плачемо гірким горем існування
Раби поганого кохання
Ми всі плачемо в цьому житті
Любов жінки
Яка користь їх так сильно любити
Якщо вони такі жорсткі
До чого їм плакати
Якщо вони зневажають нас без співчуття
Я плачу, тому заперечую
Цей жорстокий біль мене вбиває
Ми всі плачемо в цьому житті
Коли наші серця розриваються
Яка користь їх так сильно любити
Якщо вони такі жорсткі
До чого їм плакати
Якщо вони зневажають нас без співчуття
Я плачу, тому заперечую
Цей жорстокий біль мене вбиває
Ми всі плачемо в цьому житті
Коли наші серця розриваються