Переклад тексту пісні Que Manera De Perder - Pedro Infante

Que Manera De Perder - Pedro Infante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Manera De Perder, виконавця - Pedro Infante.
Дата випуску: 03.12.2015
Мова пісні: Іспанська

Que Manera De Perder

(оригінал)
Ahora si ya es imposible
El vivir juntos tu y yo
Vete ya por el camino que la suerte de marco
A mi lado no lo niegues fuiste mucho muy feliz
Pero eso no lo entiendes
Porque ya naciste malo y no hay nada bueno en ti
Pero si yo ya sabia que todo esto pasaría
Como diablos fui a caer
Me relleva la tristeza
Que desgracia que torpeza
Que manera de perder
Pero en fin ya nos quisimos
Tu te vas y yo me voy
Al perderte voy ganando
Anda vete a ver que encuentras y que te bendiga Dios
Pero si yo ya sabia que todo esto pasaría
Como diablos fui a caer
Me relleva la tristeza
Que desgracia que torpeza
Que manera de perder
Pero en fin ya nos quisimos
Tu te vas y yo me voy
Al perderte voy ganando
Anda vete a ver que encuentras y que te bendiga Dios
(переклад)
Тепер, якщо це вже неможливо
Живемо разом ти і я
Іди вже до речі, що пощастило Марко
На моєму боці, не заперечуй, ти був дуже-дуже щасливий
Але ти цього не розумієш
Бо ти вже народився поганим і нічого доброго в тобі немає
Але якби я вже знав, що все це станеться
Як у біса я впав
смуток наповнює мене
Яке нещастя, яке незграбне
який спосіб втратити
Але зрештою ми вже полюбили один одного
Ти йди, а я йду
Втрачаючи тебе, я виграю
Ідіть подивіться, що ви знайдете, і нехай вас Бог благословить
Але якби я вже знав, що все це станеться
Як у біса я впав
смуток наповнює мене
Яке нещастя, яке незграбне
який спосіб втратити
Але зрештою ми вже полюбили один одного
Ти йди, а я йду
Втрачаючи тебе, я виграю
Ідіть подивіться, що ви знайдете, і нехай вас Бог благословить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ni por Favor 1955
Caminos de Guanajuato 2010
Cien Años 1955
No Por Favor 2020
Historia de un Amor 1955
Sus Ojitos 1955
Mi Tenampa 1955
La Casita 2015
Grito Prisionero 1955
Las Otras Mañanitas 1955
Palabritas de Amor 1955
El Mil Amores 1955
Recuerdo 2018
Cuando Sale la Luna 1955
Por Si Me Olvidas 1955
Maldito Abismo 1955
Adios Mis Chorreadas 1955
El Volador 1955
Los Dos Perdimos 1955
Cartas Marcadas 2015

Тексти пісень виконавця: Pedro Infante