Переклад тексту пісні Puerta Falsa - Pedro Infante

Puerta Falsa (оригінал)

Puerta falsa vengo a decirte
Mi mal de amores que hay
Una estrella de blancas flores
Allá en la puerta principal
Hay una estrella de blancas
Flores de blancas flores
Mi amor se casa mi amor
Me deja mi amor se va
Puerta falsa yo soy muy pobre
Tan poca cosa por eso vine
Aquí a escondidas a platicar
Ahora se casa, ahora me
Humilla ahora se va la puerta
Falsa tan solo he sido
De los caprichos de un loco amor
Como fue que permitiste santo Dios
Que esta mujer de mi vida se burlara
Donde estabas que no viste
Que no viste que cuando en besos
Me entregaba el corazón
Puerta falsa mi santuario de
Nuestro amor y a ti te consta
Que ella fue mía porque me
Humilla con su traición
Porque me humilla, porque me
Humilla ay, ay corazon
Puerta querida si tu supieras
Lo que me cuesta decirte adiós

(переклад)

Фальшиві двері, я прийшов сказати тобі
Там моя погана любов
Зірка з білих квітів
Там біля вхідних дверей
Є біла зірка
квіти білих квітів
Моя любов виходить заміж моя кохана
моя любов покидає мене
Фальшиві двері Я дуже бідний
Така дрібниця, тому я прийшов
Тут таємно поговорити
Зараз він одружений, тепер я
Принизити зараз двері зникли
Неправда я тільки був
Про примхи божевільного кохання
Як ти допустив святого Бога
Щоб ця жінка в моєму житті розсмішила
де ти був, чого не бачив
Хіба ти не бачив цього під час поцілунків
він віддав мені своє серце
фальшиві двері, моя святиня
Наша любов і ти знаєш
Що вона була моєю, бо я
Принижує своєю зрадою
Бо це мене принижує, тому що
принизити ой, ой серце
Двері люба, якби ти тільки знав
Чого мені коштує попрощатися