Переклад тексту пісні Nochecitas Mexicanas - Pedro Infante

Nochecitas Mexicanas (оригінал)

Apaguen la luz porque van sin luz
Estas nochecitas
En la oscuridad con seguridad
Se oyen mas bonitas
Todos te cantamos te felicitamos
En este tu día
Te acompañaremos todita la noche
Viva la alegría
Danos un abrazo feliz
Danos un abrazo formal
Que la noche sea para ti
Y para nosotros ideal
Casi nadie quiere beber
Casi nadie quiere tomar
Saca las botellas a ver
Que es lo que nos vas a invitar
En el corazón y de corazón
Con los corazones
Felicitación, felicitación
Felicitaciones
Que vivas rodeada de todos los tuyos
Muchos, muchos años
Libre de las penas y de los dolores
Y los desengaños
Danos un abrazo feliz
Danos un abrazo formal
Que la noche sea para ti
Y para nosotros ideal
Casi nadie quiere beber
Casi nadie quiere tomar
Saca las botellas a ver
Que es lo que nos vas a invitar
Ya prendan la luz ya prendan la luz
Ya queremos verte
Mucho muy feliz sigue tan feliz
Con tu buena suerte
Hoy en la mañana te trajimos flores
Con las mañanitas
Ahora vas a darnos algún agasajo
Con las nochecitas
Danos un abrazo feliz
Danos un abrazo formal
Que la noche sea para ti
Y para nosotros ideal
Casi nadie quiere beber
Casi nadie quiere tomar
Saca las botellas a ver
Que es lo que nos vas a invitar

(переклад)

Вимкніть світло, бо вони без світла
ці маленькі ночі
У темряві безпечно
Вони звучать красивіше
Ми всі тобі співаємо, вітаємо
в цей твій день
Ми будемо супроводжувати вас всю ніч
хай живе радість
обійми нас щасливо
Обійміть нас офіційно
Нехай ніч буде для вас
А для нас ідеальний
мало хто хоче пити
Навряд чи хтось хоче брати
Дістаньте пляшки, щоб побачити
Що ти збираєшся нас запросити
В серці і від серця
з серцями
вітаю, вітаю
Вітаю
Нехай ти живеш в оточенні всього свого
багато, багато років
Вільний від печалей і болю
і розчарування
обійми нас щасливо
Обійміть нас офіційно
Нехай ніч буде для вас
А для нас ідеальний
мало хто хоче пити
Навряд чи хтось хоче брати
Дістаньте пляшки, щоб побачити
Що ти збираєшся нас запросити
Увімкни світло, увімкни світло
ми вже хочемо вас побачити
дуже дуже щасливий все ще такий щасливий
з вашою удачею
Сьогодні вранці ми принесли тобі квіти
з ранками
Тепер ви збираєтеся розважити нас
з ночами
обійми нас щасливо
Обійміть нас офіційно
Нехай ніч буде для вас
А для нас ідеальний
мало хто хоче пити
Навряд чи хтось хоче брати
Дістаньте пляшки, щоб побачити
Що ти збираєшся нас запросити