Переклад тексту пісні Mi patria es lo primero - Pedro Infante

Mi patria es lo primero - Pedro Infante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi patria es lo primero, виконавця - Pedro Infante. Пісня з альбому Morir soñando (1943 -1957), у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 05.02.2018
Лейбл звукозапису: Phorminx
Мова пісні: Іспанська

Mi patria es lo primero

(оригінал)
Soy mexicano
Que lejos me encuentro
De mi patria querida sin igual
Aunque lejos me encuentre
Estoy dispuesto a cumplir
Con el servicio militar
Por mi patria mexicana
Tan querida que
Hidalgo y Morelos los dejo
Por ella estoy dispuesto
A dar la vida no me
Importa perderla
Por nuestro pabellón
Aunque me encuentre
Acá en el extranjero
Mi patria es lo primero
Y que viva mi nación
Cuando me encuentre
En los campos de batalla
Con bravura y lealtad
He de pelear como los machos
Me moriré en la raya
Con mi sangre mi suelo
He de regar
Soy mexicano
Y lo digo con orgullo
Que jamas nos sabemos rajar
Por eso estoy dispuesto
A dar la vida
No me importa perderla
Por nuestro pabellón
Aunque me encuentre
Aca en el extranjero
Mi patria es lo primero
Y que viva mi nación
Cuando me encuentre
En los campos de batalla
Con bravura y lealtad
He de pelear como los machos
Me moriré en la raya
Con mi sangre mi suelo
He de regar
Soy mexicano
Y lo digo con orgullo
Que jamas nos sabemos rajar
Por eso estoy dispuesto
A dar la vida
No me importa perderla
Por nuestro pabellón
Aunque me encuentre
Acá en el extranjero
Mi patria es lo primero
Y que viva mi nación
(переклад)
я мексиканець
Як далеко я
З моєї рідної рідної без рівних
Хоча я далеко
Я готовий виконувати
з військовою службою
Для моєї мексиканської батьківщини
так дорого
Ідальго і Морелос я залишаю їх
Для неї я готовий
Дати життя не мені
розум втратити її
для нашого павільйону
хоча я знаходжу себе
тут, за кордоном
Моя батьківщина на першому місці
І хай живе мій народ
коли ти мене знайдеш
На полях битв
З хоробрістю і вірністю
Я повинен битися, як чоловіки
Я помру на лінії
З моєю кров'ю моя земля
Я повинен поливати
я мексиканець
І я кажу це з гордістю
Що ми ніколи не вміємо зламати
Тому я охоче
дати життя
Я не проти її втратити
для нашого павільйону
хоча я знаходжу себе
тут, за кордоном
Моя батьківщина на першому місці
І хай живе мій народ
коли ти мене знайдеш
На полях битв
З хоробрістю і вірністю
Я повинен битися, як чоловіки
Я помру на лінії
З моєю кров'ю моя земля
Я повинен поливати
я мексиканець
І я кажу це з гордістю
Що ми ніколи не вміємо зламати
Тому я охоче
дати життя
Я не проти її втратити
для нашого павільйону
хоча я знаходжу себе
тут, за кордоном
Моя батьківщина на першому місці
І хай живе мій народ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ni por Favor 1955
Caminos de Guanajuato 2010
Cien Años 1955
No Por Favor 2020
Historia de un Amor 1955
Sus Ojitos 1955
Mi Tenampa 1955
La Casita 2015
Grito Prisionero 1955
Las Otras Mañanitas 1955
Palabritas de Amor 1955
El Mil Amores 1955
Recuerdo 2018
Cuando Sale la Luna 1955
Por Si Me Olvidas 1955
Maldito Abismo 1955
Adios Mis Chorreadas 1955
El Volador 1955
Los Dos Perdimos 1955
Cartas Marcadas 2015

Тексти пісень виконавця: Pedro Infante