Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Las Tres Hermanas, виконавця - Pedro Infante. Пісня з альбому Discografía Completa, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 21.06.1955
Лейбл звукозапису: International
Мова пісні: Іспанська
Las Tres Hermanas(оригінал) |
A todos canto estas coplas |
Que les quiero platicar |
Que aunque me miren con otra |
Pronto me voy a casar |
Pero como dijo el indio |
No me lo van a creer |
Yo sigo siendo soltero |
La casada es mi mujer |
Voy a volver a cantar |
A doña Rosa y Lupe Águila |
Que aunque las tres son hermanas |
Todas me quieren igual |
Esta no es mi despedida |
De soltero por ahora |
Porque nunca a un norteño |
Se le quita lo mal hora |
Lo que les cuento en seguida me pasó |
Anoche con Bertha |
Como me voy a casar |
Ahora me cierran las puertas |
Voy a volver a cantar |
A doña Rosa y Lupe Águila |
Que aunque las tres son hermanas |
Todas me quieren igual |
No estén tristes mis amigos |
No me voy a despedir |
Que aunque me echen lazo al cuello |
No me les voy a morir |
Esto no lo dijo el indio |
Yo lo acabo de pensar |
Lo difícil no es casarse |
Sino el poderse aguantar |
Voy a volver a cantar |
A doña Rosa y Lupe Águila |
Que aunque las tres son hermanas |
Todas me quieren igual |
(переклад) |
Всім співаю ці куплети |
я хочу з тобою поговорити |
Що навіть якщо вони дивляться на мене з іншим |
Я скоро збираюся одружитися |
Але як сказав індіанець |
Вони мені не повірять |
Я все ще самотня |
Заміжня жінка - моя дружина |
Я знову співатиму |
Доньї Рози та Лупе Агіли |
Що хоча ці три сестри |
Всі вони мене люблять однаково |
Це не моє прощання |
поки що неодружений |
Бо ніколи до сіверянина |
Це забирає поганий час |
Те, що я вам зараз скажу, сталося зі мною |
Вчора ввечері з Бертою |
Як я збираюся вийти заміж? |
Тепер двері для мене зачинені |
Я знову співатиму |
Доньї Рози та Лупе Агіли |
Що хоча ці три сестри |
Всі вони мене люблять однаково |
не сумуйте друзі мої |
Я не збираюся прощатися |
Що навіть якби мені на шию поклали бант |
Я не збираюся вмирати |
Цього не сказав індіанець |
Я просто думав про це |
Важко не вийти заміж |
але щоб втриматися |
Я знову співатиму |
Доньї Рози та Лупе Агіли |
Що хоча ці три сестри |
Всі вони мене люблять однаково |