Переклад тексту пісні La Barca de Oro - Pedro Infante

La Barca de Oro (оригінал)

Yo ya me voy al puerto donde se halla
la Barca de Oro que debe conducirme
yo ya me voy;
solo vengo a despedirme,
adios, mujer, adios, para siempre adios.
No volveran tus ojos a mirarme,
ni tus oidos escucharan mi canto
noy a aumentar los mares con mi llanto,
adios, mujer, adios, para siempre adios.
Pedro Infante

La Barca de Oro (переклад)

Я йду до порту, де воно є
Золотий човен, який повинен вести мене
Я йду;
Я прийшов тільки попрощатися,
Прощай, жінко, прощай назавжди, прощай.
Твої очі не повернуться, щоб поглянути на мене,
навіть твої вуха не почують моєї пісні
Я не збільшу моря своїми сльозами,
Прощай, жінко, прощай назавжди, прощай.
Педро Інфанте