Переклад тексту пісні Flor de Espino - Pedro Infante

Flor de Espino (оригінал)

Como una rosa de luto
Que el viento la deshojó
Llevandose su secreto
Flor de espino se murió
No quiso tener amores
Cuando todos la quisieron
Ella se ha muerto por uno
Muchos por ella murieron
La flor de espino se ha muerto
Ya la llevan a enterrar
Las flores no la cubrieron
Nadie le vino a rezar
La flor de espino se ha muerto
Ya la llevan a enterrar
Cuentan que la flor de espino
Al cielo nunca llegó
Que quiso tanto en la tierra
Que a Dios nada le dejó
Con velo blanco de novia
En su lecho le adornaron
Tanto sufrieron por ella
Que los hombres no lloraron
La flor de espino se ha muerto
Ya la llevan a enterrar
Las flores no la cubrieron
Nadie le vino a rezar
La flor de espino se ha muerto
Ya la llevan a enterrar

(переклад)

Як траурна троянда
що вітер зруйнував його
взявши їх секрет
квітка глоду загинула
Він не хотів мати кохання
коли всі її хотіли
Вона померла за одного
багато загинуло за неї
Квітка глоду загинула
Вже беруть її ховати
Квіти її не покривали
Ніхто не прийшов помолитися
Квітка глоду загинула
Вже беруть її ховати
Кажуть, що глід цвіте
Він так і не потрапив на небо
Що він так хотів на землі
Щоб Богу нічого не залишалося
З білою фатою
У його ліжку вони його прикрашали
Вони так багато страждали за неї
Щоб чоловіки не плакали
Квітка глоду загинула
Вже беруть її ховати
Квіти її не покривали
Ніхто не прийшов помолитися
Квітка глоду загинула
Вже беруть її ховати