Переклад тексту пісні El Mundo - Pedro Infante

El Mundo - Pedro Infante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Mundo, виконавця - Pedro Infante. Пісня з альбому Discografía Completa, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 21.06.1955
Лейбл звукозапису: International
Мова пісні: Іспанська

El Mundo

(оригінал)
Por lejos que te vayas
Un día te alcanzare
Por mucho que te escondas
Al fin te encontrare
El mundo siendo mundo
No me podrá vencer
Si cabe en cinco letras
Muy grande no ha de ser
Te seguiré en las sombras
Te buscare en los bares
Y en las notas perdidas
De los viejos cantares
Por lejos que te vayas
Un día te alcanzare
El mundo no es muy grande
Y al fin te encontrare
Por lejos que te vayas
Un día te alcanzare
Por mucho que te escondas
Al fin te encontrare
El mundo siendo mundo
No me podrá vencer
Si cabe en cinco letras
Muy grande no ha de ser
Te seguiré en las sombras
Te buscare en los bares
Y en las notas perdidas
De los viejos cantares
Por lejos que te vayas
Un día te alcanzare
El mundo no es muy grande
Y al fin te encontrare
(переклад)
Наскільки ти зайдеш
Одного дня я до тебе прийду
Скільки ховаєшся
Я нарешті знайду тебе
Світ є світом
ти не можеш мене перемогти
Якщо вміщається в п’ять літер
Він не повинен бути занадто великим
Я піду за тобою в тіні
Я буду шукати тебе в барах
І в загублених нотатках
зі старих пісень
Наскільки ти зайдеш
Одного дня я до тебе прийду
Світ не дуже великий
І нарешті я тебе знайду
Наскільки ти зайдеш
Одного дня я до тебе прийду
Скільки ховаєшся
Я нарешті знайду тебе
Світ є світом
ти не можеш мене перемогти
Якщо вміщається в п’ять літер
Він не повинен бути занадто великим
Я піду за тобою в тіні
Я буду шукати тебе в барах
І в загублених нотатках
зі старих пісень
Наскільки ти зайдеш
Одного дня я до тебе прийду
Світ не дуже великий
І нарешті я тебе знайду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ni por Favor 1955
Caminos de Guanajuato 2010
Cien Años 1955
No Por Favor 2020
Historia de un Amor 1955
Sus Ojitos 1955
Mi Tenampa 1955
La Casita 2015
Grito Prisionero 1955
Las Otras Mañanitas 1955
Palabritas de Amor 1955
El Mil Amores 1955
Recuerdo 2018
Cuando Sale la Luna 1955
Por Si Me Olvidas 1955
Maldito Abismo 1955
Adios Mis Chorreadas 1955
El Volador 1955
Los Dos Perdimos 1955
Cartas Marcadas 2015

Тексти пісень виконавця: Pedro Infante