Переклад тексту пісні Cuando Juegue el Albur - Pedro Infante

Cuando Juegue el Albur - Pedro Infante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando Juegue el Albur , виконавця -Pedro Infante
Пісня з альбому: Discografía Completa
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:21.06.1955
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:International

Виберіть якою мовою перекладати:

Cuando Juegue el Albur (оригінал)Cuando Juegue el Albur (переклад)
A hora si ya no tiene re medio se a cabo nuestra Тепер, якщо у вас більше немає засобу, наш
Nuestra gran ilusión ahora si te arranque Наша велика ілюзія тепер, якщо я почну вас
De mi pecho aquel sentimiento aquella obsesión З моїх грудей те відчуття, що одержимість
Comprendí que no vales la pena que de todos Я зрозумів, що ти цього не вартий усіх
Te dejas querer si en un tiempo su piste ser buena Ви дозволяєте себе любити, якщо в якийсь момент ви думали, що ви хороші
Hoy vas por el mundo buscando placer Сьогодні ви ходите по світу в пошуках насолод
Ya jugaste el albur en tu vida y el destino Ви вже зіграли зі своїм життям і долею
Te lo hizo perder tu no quieres sentirte perdida Він змусив вас втратити це, ви не хочете відчувати себе втраченим
Pero pronto lo vas a ver el camino que tu has es cogido Але скоро ви побачите шлях, який ви обрали
Yo lo anduve mil veces también mas recuerda Я пройшов його тисячу разів і більше пам'ятаю
Que yo soy hombre y el hombre no pierde como una mujer Що я чоловік і чоловік не втрачає, як жінка
En mis brazos no fuiste dichosa a pesar de que tanto te ame В моїх обіймах ти не був щасливий, незважаючи на те, що я тебе так сильно люблю
Preferiste cariño cualquiera tal vez por capricho Ви віддали перевагу будь-кому, можливо, з примхи
Despecho placer tu creerás que me dejas llorando Я зневажаю задоволення, ти повіриш, що залишаєш мене плачею
Que la vida me voy amargar pero amor como Це життя зробить мене гірким, але люблю
El tu yo me sobran mujeres que en ganan hay muchas por ahí У нас з вами є багато жінок, які перемагають
Cuando jugué el albur en mi vida si el destino Коли я грав на ставку в моєму житті, якщо доля
Me lo hace perder buscare entre la noche tu besos Це змушує мене втрачати це Я буду шукати твої поцілунки всю ніч
Perderme contigo también por lo pronto Втрачу себе з тобою також на час
Me sigo de frente y me voy sin decirte ni adiós Я все ще попереду і йду, навіть не попрощавшись
Por si acaso volvemos habernos allá cuando Про всяк випадок, коли ми там знову зустрінемося
Nada valgamos los dosМи обидва нічого не варті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: