Переклад тексту пісні Cómo me has dejado - Pedro Infante

Cómo me has dejado (оригінал)

En las fiestas de Septiembre
Me dijiste que me amabas
Vamos en mero Diciembre
Y de ti no se ya nada
Cuando en mis brazos dejaste
Que todita te besara
Poco a poquito te puse
El anillo que anhelabas
Un juramento me hiciste
Que por hoy no vale nada
Porque me diste esa pena
Si sabía que me engañabas
Amor, amor
Mira como me has
Dejado aquí un dolor
En mi pecho aprisionado
Mis amigos me lo dicen
Que por otro me has cambiado
Pídanle a Dios no los vea
Porque mi amor han traicionado
Amor, amor
Mira como me has
Dejado aquí un dolor
En mi pecho aprisionado
Con tu retrato en mis manos
Muy sólito he llorado
Quedo sólito de pena
Mientras tu me has olvidado

(переклад)

На вересневих святах
ти сказав мені, що любиш мене
Їдемо в грудні
А я про тебе нічого не знаю
Коли в моїх обіймах ти пішов
що всі тебе цілують
Помалу я вас ставлю
Перстень, якого ти так мріяв
Ти дав мені клятву
На сьогодні це нічого не варте
Чому ти завдав мені ту скорботу
Якби я знав, що ти зрадив мені
Кохання, любов
подивись, як ти мене зробив
залишив тут біль
В моїй ув'язненій скрині
мої друзі кажуть мені
Що ти змінив мене на іншого
Попроси Бога не бачити їх
Бо моя любов зрадила
Кохання, любов
подивись, як ти мене зробив
залишив тут біль
В моїй ув'язненій скрині
З твоїм портретом в руках
Дуже часто я плакала
Я один із сумом
Поки ти мене забув