Переклад тексту пісні Carmen - Pedro Infante

Carmen (оригінал)

Es la ocasión
Que yo buscaba con ilusión
Para ofrecer
Mis ensueños cantándole a usted
Temblando estoy
Con el miedo aquello que espero
Y sabe dios
Si se apiaden de mi aquí
Tened piedad
Perdóneme usted, yo no se rimar
Pero este vals
Lo doy con devoción
Yo quisiera poner ante usted
Los luceros
Y ser trovador
Mas comprendo
Que nunca podré
Alumbrar con luceros
Este vals
Oh sol de amor
Que ilumina con claro fulgor
La senda gris
De un artista que vive el dolor
En este vals
Las palabras en vano pretenden
Decir aquí
El cantar de mi corazón

(переклад)

Це нагода
що я з нетерпінням чекала
Пропонувати
Мої мрії співають тобі
я тремчу
Зі страхом, чого я очікую
і бог знає
Якщо ви змилуєтеся наді мною тут
мати Милосердя
Вибачте, я не вмію римувати
Але цей вальс
Віддаю це з відданістю
Я хотів би поставити перед вами
зірки
і бути трубадуром
більше я розумію
що я ніколи не зможу
засвітитися вогнями
цей вальс
о сонце кохання
Що світить ясним блиском
сірий шлях
Від художника, який живе в болі
в цьому вальсі
Слова марно прикидаються
скажи тут
Пісня мого серця