Переклад тексту пісні Bésame en la Boca - Pedro Infante

Bésame en la Boca (оригінал)

Cuando besé tu boca
Por primera vez
Floreció la magnolia
De mi inspiración
Cuando besé tu boca
Por primera vez
Florecieron las rosas
De mi corazón
Bésame quedito
Como aquella noche
En que las estrellas
Pálidas y bellas
Temblaban de amor
Bésame quedito
Bésame en la boca
Para que se ahuyente
El fantasma hiriente
De mi cruel dolor
Bésame quedito
Cerrando los ojos
Y así tus pestañas
Mágicas arañas
Tiendan su prisión
Bésame quedito
Luciérnaga errante
Bésame en la boca
Con tu boca loca
Fuente de ilusión

Bésame en la Boca (переклад)

коли я цілував твої уста
Вперше
зацвіла магнолія
мого натхнення
коли я цілував твої уста
Вперше
зацвіли троянди
Від мого серця
поцілуй мене ніжно
як тієї ночі
в якому зірки
бліда і красива
Вони тремтіли від любові
поцілуй мене ніжно
Поцілуй мене в рот
піти
поранений привид
мого жорстокого болю
поцілуй мене ніжно
Заплющуючи очі
І так ваші вії
чарівні павуки
Намет свою в'язницю
поцілуй мене ніжно
мандрівний світлячок
Поцілуй мене в рот
твоїм божевільним ротом
джерело ілюзій