Переклад тексту пісні A Jorge Negrete - Pedro Infante

A Jorge Negrete - Pedro Infante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Jorge Negrete, виконавця - Pedro Infante.
Дата випуску: 10.12.2019
Мова пісні: Іспанська

A Jorge Negrete

(оригінал)
En la tierra de los charros mexicanos
hay un hombre que nos honra de verdad
es muy grande y a su sangre se desborda
la bravura el entusismo y la lealtad.
Por ser macho enamorado y pendenciero
lo vistieron con el traje nacional
y justo es reconocer que ya escogieron
el mas hombre, mas valiente y mas cabal.
Jorge Negrete a ti te queremos
y te admiramos por ser de ley
representando tu sangre azteca
te saludamos por ser de ley.
De los valientes y enamorados
y cumplidores a mas no dar
pues con pistola o desarmado
no ha habido nadie que te haga rajar.
De esta tierra donde nace el hombre entero
empuñando tu bandera y tu puñal
y llegaste con tu corazon guerrero
a imponerte al extranjero allende el mar.
Y a tu Mexico muy en alto lo has dejado
y aunque muchos por envidia no te dan
el lugar que corresponde a un mexicano
que es orgullo de esta tierra del nopal.
Jorge Negrete a ti te queremos
y te admiramos por ser de ley
representando tu sangre azteca
te saludamos por ser de ley.
De los valientes y enamorados
y cumplidores a mas no dar
pues con pistola o desarmado
no ha habido nadie que te haga rajar.
(переклад)
У країні мексиканських чаррос
є людина, яка справді шанує нас
воно дуже велике і його кров переливається
хоробрість, ентузіазм і вірність.
За те, що був закоханим і сварливим чоловіком
одягли його в національний костюм
і справедливо визнати, що вони вже вибрали
самий мужній, найсміливіший і найґрунтовніший.
Хорхе Негрете ми любимо тебе
і ми захоплюємося вами за те, що ви маєте право
що представляє вашу ацтекську кров
Ми вітаємо вас за законність.
Про сміливих і закоханих
і відповідати, але не надавати
Ну, з рушницею чи без зброї
не було кому змусити вас зламати.
З цієї землі, де народжується вся людина
володіючи своїм прапором і кинджалом
і ти прибув зі своїм серцем воїна
нав’язуватися іноземцю за морем.
І ви залишили свою Мексику дуже високо
і хоча багато через заздрість тобі не дають
місце, яке відповідає мексиканському
що є гордістю цієї землі нопала.
Хорхе Негрете ми любимо тебе
і ми захоплюємося вами за те, що ви маєте право
що представляє вашу ацтекську кров
Ми вітаємо вас за законність.
Про сміливих і закоханих
і відповідати, але не надавати
Ну, з рушницею чи без зброї
не було кому змусити вас зламати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ni por Favor 1955
Caminos de Guanajuato 2010
Cien Años 1955
No Por Favor 2020
Historia de un Amor 1955
Sus Ojitos 1955
Mi Tenampa 1955
La Casita 2015
Grito Prisionero 1955
Las Otras Mañanitas 1955
Palabritas de Amor 1955
El Mil Amores 1955
Recuerdo 2018
Cuando Sale la Luna 1955
Por Si Me Olvidas 1955
Maldito Abismo 1955
Adios Mis Chorreadas 1955
El Volador 1955
Los Dos Perdimos 1955
Cartas Marcadas 2015

Тексти пісень виконавця: Pedro Infante