Переклад тексту пісні Debajo del Puente - Pedro Guerra

Debajo del Puente - Pedro Guerra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Debajo del Puente , виконавця -Pedro Guerra
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:04.06.2003
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Debajo del Puente (оригінал)Debajo del Puente (переклад)
Debajo del puente, en el río Під мостом, в річці
Hay un mundo de gente Є світ людей
Abajo, en el río, en el puente Внизу в річці, на мосту
Y arriba del puente і через міст
Las cosas pendientes незавершені речі
La gente que pasa людей, що проходять повз
Que mira y no siente Хто дивиться і не відчуває
Tomates, lechugas помідори, листя салату
Y pan del mercado і хліб з базару
Te quiero, te odio Я люблю тебе, я ненавиджу тебе
Me tienes cansado ти мене втомив
Y arriba del puente і через міст
Las cosas de siempre звичайні речі
No quiero mirarte Я не хочу дивитися на тебе
No quiero quererte Я не хочу тебе любити
Café con azúcar Кава з цукром
Quiniela y olvido Кінієла і забуття
Quién sabe del mundo хто знає світ
Debajo del río під річкою
Debajo del puente, en el río Під мостом, в річці
Hay un mundo de gente Є світ людей
Abajo, en el río, en el puente Внизу в річці, на мосту
Y arriba del puente і через міст
La calle, el colegio вулиця, школа
Los niños, los gritos Діти, крики
Te vas sin un beso ти йдеш без поцілунку
Tu amor y el atasco Твоя любов і варення
Me agobia la prisa Мене пригнічує поспіх
Los días que pasan дні, що минають
La mielda que pisas лайно, на яке ти наступаєш
Y arriba del puente і через міст
Las ocho con frío вісім годин холодно
Lo tuyo es lo tuyo твоє твоє
Lo mío es lo mío моє є моє
Carteles y bolsos плакати та сумки
Tirones y olvido Рипки і забуття
Cualquiera te vende вас хтось продає
Un billete hasta el río Квиток на річку
Debajo del puente, en el río Під мостом, в річці
Hay un mundo de gente Є світ людей
Abajo, en el río, en el puente Внизу в річці, на мосту
Y arriba del puente і через міст
Están los de arriba Є такі зверху
Están los de abajo це ті, що нижче
Que es menos que arriba Що менше, ніж вище
Y luego está el puente А потім – міст
Que es menos que abajo що менше ніж нижче
Yo pienso en mi casa Я думаю про свій будинок
Mi amor, mi trabajo моя любов, моя робота
Debajo del puente, en el río Під мостом, в річці
Hay un mundo de gente Є світ людей
Abajo, en el río, en el puenteВнизу в річці, на мосту
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2005
2016
2008
2016
La Recuerdo Así
ft. Edgar Oceransky, Santiago Cruz
2016
5000 Años
ft. Edgar Oceransky, Santiago Cruz
2016
2011
2011
2017
2019
2011
Тексти пісень виконавця: Pedro Guerra