Переклад тексту пісні Para os Braços da Minha Mãe - Pedro Abrunhosa

Para os Braços da Minha Mãe (оригінал)

Cheguei ao fundo da estrada
Duas léguas de nada
Não sei que força me mantém
É tão cinzenta a alemanha
E a saudade tamanha
E o verão nunca mais vem
Quero ir para casa
Embarcar num golpe de asa
Pisar a terra em brasa
Que a noite já aí vem
Quero voltar
Para os braços da minha mãe
Quero voltar
Para os braços da minha mãe
Trouxe um pouco de terra
Cheira a pinheiro e a serra
Voam pombas
No beiral
Fiz vinte anos no chão
Na noite de amsterdão
Comprei amor
Pelo jornal
Quero ir para casa
Embarcar num golpe de asa
Pisar a terra em brasa
Que a noite já aí vem
Quero voltar
Para os braços da minha mãe
Quero voltar
Para os braços da minha mãe
Vim em passo de bala
Um diploma na mala
Deixei o meu amor p’ra trás
Faz tanto frio em paris
Sou já memória e raiz
Ninguém sai donde tem paz
Quero ir para casa
Embarcar num golpe de asa
Pisar a terra em brasa
Que a noite já aí vem
Quero voltar
Para os braços da minha mãe
Quero voltar
Para os braços da minha mãe?
Huumm?

(переклад)

Я приїхав у кінець дороги
Дві ліги нічого
Я не знаю, яка сила мене тримає
Німеччина така сіра
І я так сумую за тобою
І літо ніколи не настане
я хочу піти додому
Виконайте рух із крилами
На розпечену землю ступити
Настає та ніч
я хочу повернутися
На руки моєї матері
я хочу повернутися
На руки моєї матері
Приніс трохи землі
Пахне сосною та пилою
летять голуби
на карнизах
Мені виповнилося двадцять на підлозі
У ніч на амстердам
Я купив любов
за газетою
я хочу піти додому
Виконайте рух із крилами
На розпечену землю ступити
Настає та ніч
я хочу повернутися
На руки моєї матері
я хочу повернутися
На руки моєї матері
Я прийшов кулею
Диплом у сумці
Я залишив свою любов позаду
У Парижі так холодно
Я вже пам'ять і корень
Ніхто не йде там, де мир
я хочу піти додому
Виконайте рух із крилами
На розпечену землю ступити
Настає та ніч
я хочу повернутися
На руки моєї матері
я хочу повернутися
За руки моєї матері?
хм?