Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vollmondgesicht, виконавця - Pe WernerДата випуску: 03.09.2015
Мова пісні: Німецька
Vollmondgesicht(оригінал) |
| Der Mond ist rund, ich bin es auch |
| Ich esse nun mal gerne und ausführlich |
| Brauch keinen Grund, es schmeckt mir auch |
| In seelendüstren Zeiten recht manierlich |
| Der Mond ist rund, genau wie ich |
| Punkt, Punkt, Komma, Strich |
| Nein ein Hungerhaken werd´ ich nicht |
| Ich hab ein Vollmondgesicht |
| Ich war noch nie ´ne Suppenkasperin |
| Geschweige denn ein halbes Hemd |
| Als stadtbekannte Dauer-Schlemmerin |
| Ist mir das Gürtel — enger — schnallen fremd |
| Wenn´ s ganz plötzlich hier in Mode käme |
| Heut zu Tage viereckig zu sein |
| Dann wüsst´ ich, dass ich nicht in Frage käme |
| Für trendiges quadratisch — praktisch sein — Nein ! |
| Der Mond ist rund — ich bin es auch |
| Mein Bau ist alles andere als zierlich |
| Ich war schon rund als Babybauch |
| Erst wonnepropper, dann Rubens — figürlich |
| Der Mond ist rund, genau wie ich |
| Punkt, Punkt, Komma, Strich |
| Nein ein Hungerhaken bin ich nicht |
| Ich hab ein Vollmondgesicht |
| Die Welt mag Schlankheitswahn in Himmel loben |
| Doch wenn´s die Twiggys dann im Schwimmbad friert |
| Denke ich vergnüglich: Fett schwimmt oben |
| (переклад) |
| Місяць круглий, я теж |
| Я люблю їсти і багато їм |
| Не потрібна причина, мені це теж подобається |
| Досить манірний у темні для душі часи |
| Місяць круглий, як і я |
| Крапка крапка кома |
| Ні, я не стану гачком голоду |
| У мене обличчя повного місяця |
| Я ніколи не був суповим клоуном |
| Не кажучи вже про півсорочки |
| Як відомий багаторічний гурман |
| Дивно мені затягнути пояс |
| Якби це раптом у нас стало модно |
| Бути квадратним у ці дні |
| Тоді я б знав, що я не був би варіантом |
| Для модного каре - бути практичним - ні! |
| Місяць круглий — я теж |
| Моя статура зовсім не делікатна |
| Я вже був круглий, як дитяча шишка |
| Спочатку блаженний, потім Рубенс — образно |
| Місяць круглий, як і я |
| Крапка крапка кома |
| Ні, я не гачок голоду |
| У мене обличчя повного місяця |
| Світ може похвалити одержимість худорбою на небесах |
| Але коли Твіггі мерзнуть у басейні |
| Думаю радісно: Сало пливе наверх |