Переклад тексту пісні Herbstzeitlos - Pe Werner, WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln

Herbstzeitlos - Pe Werner, WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herbstzeitlos, виконавця - Pe Werner
Дата випуску: 03.09.2015
Мова пісні: Німецька

Herbstzeitlos

(оригінал)
Wenn mein Herbst kommt
Färbe ich mein Grau
Nicht in Silber
Nicht Altweiberblau
Wenn mein Herbst kommt
Trag´ ich’s mit Gelassenheit
Wenn mein Herbst kommt
Und ein Blättermeer
Schwebt zu Boden
Zähle ich nicht mehr
Wenn mein Herbst kommt
Lach' ich über Jahresringe
Wenn mein Herbst kommt
Und es neblig wird
Meine Sonne
Ihre Kraft verliert
Wenn mein Herbst kommt
Soll er blühen
Herbstzeitlos
Wenn dein Herbst kommt
Und ich bin noch da
Unser Winter
Schon erstaunlich nah
Wenn der Herbst kommt
Wirst du nicht allein verblüh'n
Wenn dein Herbst kommt
Und es neblig wird
Deine Sonne
Ihre Kraft verliert
Wenn dein Herbst kommt
Soll er blühen
Herbstzeitlos
Und wenn mein Herbst kommt
Färbe ich mein Grau
Nicht in Silber
Nicht Altweiberblau
Wenn mein Herbst kommt
Soll er blühen — herbstzeitlos
Wenn der Herbst kommt
Laß uns blühen
Herbstzeitlos
(переклад)
Коли настане моє падіння
Я фарбую сивину
Не в сріблі
Не Dusty Blue
Коли настане моє падіння
Я несу це зі спокоєм
Коли настане моє падіння
І море листя
Спливає на землю
Я вже не рахую
Коли настане моє падіння
Я сміюся з річних кілець
Коли настане моє падіння
І стає туман
Моє сонце
втрачає свою силу
Коли настане моє падіння
Чи має він цвісти?
осінній крокус
Коли прийде твоя осінь
А я все ще тут
Наша зима
Напрочуд близько
Коли настане осінь
На самоті не зів’янеш
Коли прийде твоя осінь
І стає туман
твоє сонце
втрачає свою силу
Коли прийде твоя осінь
Чи має він цвісти?
осінній крокус
І коли настане моє падіння
Я фарбую сивину
Не в сріблі
Не Dusty Blue
Коли настане моє падіння
Зацвіте — безчасна осінь
Коли настане осінь
Давай цвісти
осінній крокус
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Lights ft. WDR Funkhausorchester 2021
Nicht in meinem Namen ft. WDR Funkhausorchester 2021
En unserem Veedel ft. Bläck Fööss 2020
Schlaflied ft. WDR Funkhausorchester 2021
Vollmondgesicht ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Geld zurück ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Vollmondgesicht ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Geld zurück ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln 2015
Der Mond ist aus Papier ft. WDR Big Band Köln, WDR Funkhausorchester 2015
Trostpflastersteine ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Der Mond ist aus Papier ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Prima essen gehen ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Trostpflastersteine ft. WDR Big Band Köln, WDR Funkhausorchester 2015
Prima essen gehen ft. WDR Funkhausorchester, Pe Werner 2015
Weibsbilder ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Deine Stimme ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Fliegen ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln 2015
Freibeuter-Sehnsucht ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Weibsbilder ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Sonnenmacherin ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln 2015

Тексти пісень виконавця: WDR Funkhausorchester
Тексти пісень виконавця: WDR Big Band Köln

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Akhire Cidro 2021
Evil Hearted You ft. The Yardbirds 2023
ICB Cartel 2022
I Left My Heart In San Francisco 2021
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019