Переклад тексту пісні Deine Stimme - Pe Werner, WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln

Deine Stimme - Pe Werner, WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deine Stimme, виконавця - Pe Werner
Дата випуску: 03.09.2015
Мова пісні: Німецька

Deine Stimme

(оригінал)
Ruf mich an — laß mich wissen
Fehlt dir nicht auch ein Schmusekissen
Ruf mich an
Sag'
Daß du mich vermißt
Ruf mich an — auch wenn es spät is'
Ich warte auf dein Lippenbekenntnis
Und das Gefühl
Daß
Du mich schwindlig küßt
Könnt' ich doch nur deine Stimme hör'n
(deine Stimme hör'n — deine Stimme)
Nur deine Stimme hör'n
(deine Stimme hör'n — deine Stimme)
Denk an mich
Melde dich
Weißt du nicht: ich bin mundsüchtig
Nur deine Stimme hör'n
Meine Gedanken — die zu dir driften
Wünschen dich her zum Ruhestiften
Ruf mich an
Hast keine Schweigepflicht
Kannst dich der Stimme nicht so enthalten
Übst dich wohl im Gefühlshaushalten
Funkstille
Nein
Das ertrag' ich nicht
Könnt' ich doch nur deine Stimme hör'n
(deine Stimme hör'n — deine Stimme)
Nur deine Stimme hör'n
(deine Stimme hör'n — deine Stimme)
Denk an mich
Melde dich
Weißt du nicht: ich bin mundsüchtig
Nur deine Stimme hör'n
Könntest du mich hier so seh’n
Ungeduldig Däumchen dreh’n
Klingel schon — du blödes Telefon!
Nur deine Stimme hör'n …
(переклад)
Подзвони — повідом
Ви не сумуєте за приємною подушкою?
Зателефонуй мені
Казати'
що ти сумуєш за мною
Подзвони мені — навіть якщо пізно
Я чекаю на ваші слова
І почуття
що
Ти цілуєш мене запаморочливо
Якби я міг почути твій голос
(чути твій голос - твій голос)
Просто почути свій голос
(чути твій голос - твій голос)
Пам'ятай мене
на звязку
Хіба ти не знаєш: я їжа
Просто почути свій голос
Мої думки - пливуть до тебе
Бажаю вам тут відпочити
Зателефонуй мені
У вас немає конфіденційності
Не можна так утримуватися від голосування
Добре тренуйтеся в емоційних домогосподарствах
радіомовчання
немає
Я не можу прийняти це
Якби я міг почути твій голос
(чути твій голос - твій голос)
Просто почути свій голос
(чути твій голос - твій голос)
Пам'ятай мене
на звязку
Хіба ти не знаєш: я їжа
Просто почути свій голос
Ви можете бачити мене тут таким?
Нетерпляче крутя великими пальцями
Дзвони вже — дурний телефон!
Просто почуй свій голос...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue Lights ft. WDR Funkhausorchester 2021
Nicht in meinem Namen ft. WDR Funkhausorchester 2021
En unserem Veedel ft. Bläck Fööss 2020
Schlaflied ft. WDR Funkhausorchester 2021
Vollmondgesicht ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Geld zurück ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln 2015
Vollmondgesicht ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Geld zurück ft. WDR Big Band Köln, WDR Funkhausorchester 2015
Der Mond ist aus Papier ft. WDR Big Band Köln, Pe Werner 2015
Herbstzeitlos ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Der Mond ist aus Papier ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Trostpflastersteine ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Herbstzeitlos ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Prima essen gehen ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Trostpflastersteine ft. Pe Werner, WDR Big Band Köln 2015
Prima essen gehen ft. Pe Werner, WDR Funkhausorchester 2015
Weibsbilder ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Fliegen ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Freibeuter-Sehnsucht ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015
Weibsbilder ft. WDR Funkhausorchester, WDR Big Band Köln 2015

Тексти пісень виконавця: WDR Funkhausorchester
Тексти пісень виконавця: WDR Big Band Köln

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004
Je vide mon sac 2016